Bản dịch của từ Farm worker trong tiếng Việt
Farm worker

Farm worker (Noun)
Một người làm việc ở trang trại, đặc biệt là để kiếm tiền công hoặc tiền công.
A person who works on a farm especially for wages or a salary.
Farm workers are essential for harvesting crops in rural areas.
Người làm nông trại là quan trọng để thu hoạch mùa màng ở vùng nông thôn.
Not many farm workers receive fair wages for their hard work.
Không nhiều người làm nông trại nhận được mức lương công bằng cho công việc vất vả của họ.
Are farm workers in your country provided with proper working conditions?
Người làm nông trại ở quốc gia của bạn có được cung cấp điều kiện làm việc phù hợp không?
Farm workers play a crucial role in agricultural production.
Người lao động nông trại đóng vai trò quan trọng trong sản xuất nông nghiệp.
Not all farm workers receive fair wages for their hard work.
Không phải tất cả các công nhân nông trại nhận được tiền lương công bằng cho công việc khó khăn của họ.
Farm worker (Noun Countable)
Farm workers are essential for harvesting crops in rural areas.
Người lao động nông trại là cần thiết để thu hoạch cây trồng ở vùng nông thôn.
Not all farm workers have access to proper healthcare benefits.
Không phải tất cả người lao động nông trại có quyền lợi chăm sóc sức khỏe đúng đắn.
Are farm workers in your country provided with fair wages?
Người lao động nông trại ở quốc gia của bạn có được trả lương công bằng không?
Farm workers are essential for harvesting crops in rural areas.
Người lao động nông trại là cần thiết để thu hoạch mùa màng ở vùng nông thôn.
Not all farm workers have access to proper healthcare and living conditions.
Không phải tất cả người lao động nông trại đều có quyền truy cập vào dịch vụ chăm sóc sức khỏe và điều kiện sống tốt.
Thuật ngữ "farm worker" chỉ những công nhân tham gia vào các hoạt động nông nghiệp, bao gồm trồng trọt, thu hoạch và chăm sóc gia súc. Trong tiếng Anh Anh, từ này thường được sử dụng với nghĩa tương tự, nhưng ở Anh, "farmhand" cũng phổ biến hơn. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và một số yếu tố văn hóa địa phương liên quan đến nông nghiệp. Cả hai phiên bản đều nhấn mạnh vai trò quan trọng của lực lượng lao động trong ngành nông nghiệp.
Từ "farm worker" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "farm" xuất phát từ từ tiếng Pháp cổ "ferme", mang nghĩa là một khu vực đất canh tác, trong khi "worker" có nguồn gốc từ từ tiếng Anglo-Saxon "wyrcean", có nghĩa là người thực hiện công việc. Kết hợp lại, "farm worker" chỉ người lao động trực tiếp tham gia vào sản xuất nông nghiệp, liên quan đến công việc vất vả trên đồng ruộng, phản ánh lịch sử phát triển của xã hội nông nghiệp qua các thời kỳ.
Thuật ngữ "farm worker" xuất hiện với tần suất khá hạn chế trong các khía cạnh của IELTS, đặc biệt là ở phần 2 và 3 của Speaking, khi thảo luận về việc làm và môi trường nông nghiệp. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng trong các nghiên cứu về nông nghiệp hoặc lao động, nơi nhấn mạnh vai trò của những người làm việc trong ngành nông nghiệp. Từ này cũng có thể thấy trong các văn bản đề cập đến chính sách việc làm, di cư lao động hoặc bền vững nông nghiệp.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp