Bản dịch của từ Fatigued trong tiếng Việt

"Từ 'fatigued' (mệt mỏi) chỉ trạng thái cảm xúc hoặc thể xác khi một cá nhân cảm thấy kiệt sức, thường do hoạt động thể chất hoặc tinh thần kéo dài. Trong tiếng Anh Mỹ, 'fatigued' được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh y học để chỉ sự mệt mỏi kéo dài, trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh hơn vào mặt tâm lý. Phiên âm của 'fatigued' trong Anh là /fəˈtiːɡd/, trong khi ở Mỹ là /fəˈtiːɡd/, nhưng sự khác biệt về âm sắc không đáng kể. Đây là một từ thường gặp trong các tài liệu nghiên cứu liên quan đến sức khỏe và tâm lý".

Từ "fatigued" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latin "fatigare", nghĩa là "làm mệt mỏi" hoặc "gây ảnh hưởng đến thể chất". Trong tiếng Pháp cổ, từ "fatiguer" cũng mang nghĩa tương tự. Vào thế kỷ 15, từ này được đưa vào tiếng Anh, phản ánh sự mệt mỏi cả về thể chất lẫn tinh thần. Ngày nay, "fatigued" được sử dụng để diễn tả trạng thái kiệt sức, có liên quan trực tiếp đến cảm giác mệt mỏi mà từ gốc thể hiện.

Từ "fatigued" được sử dụng với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần nghe và đọc, khi thảo luận về sức khỏe và trạng thái cơ thể. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong các tình huống liên quan đến y học, tâm lý học và đời sống hàng ngày, mô tả cảm giác mệt mỏi hoặc thiếu sức lực do làm việc quá sức hoặc stress. Từ này biểu hiện một trạng thái thể chất hoặc tinh thần cần được chú ý và điều trị thích hợp.