Bản dịch của từ Femme trong tiếng Việt
Femme
Femme(Noun)
Từ tiếng Pháp “femme” có nghĩa là “một người phụ nữ” hoặc “phụ nữ” (giống người, nữ giới).
A woman.
女人
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/femme/
Từ "femme" xuất phát từ tiếng Pháp, có nghĩa là "phụ nữ". Trong ngữ cảnh tiếng Anh, từ này thường được sử dụng trong các thuật ngữ như "femme fatale", chỉ một người phụ nữ hấp dẫn nhưng có tính cách nguy hiểm. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "femme" được duy trì với cùng một nghĩa nhưng thường mang sắc thái văn hóa khác nhau; ở Mỹ, từ này có thể liên quan đến các cộng đồng LGBTQ+ để chỉ những người phụ nữ có vẻ ngoài dịu dàng hoặc nữ tính.
Từ "femme" xuất phát từ tiếng Pháp, có nguồn gốc từ từ Latinh "femina", nghĩa là "nữ" hoặc "phụ nữ". Trong ngữ cảnh văn hóa và xã hội, "femme" thường được sử dụng để chỉ một người phụ nữ, đặc biệt là trong những pháp biểu hiện về nữ quyền hoặc vị thế xã hội của phụ nữ. Sự phát triển nghĩa của từ này gắn liền với các phong trào nữ quyền, phản ánh sự thay đổi trong quan niệm về giới tính và bản sắc nữ giới trong xã hội hiện đại.
Từ "femme" xuất hiện khá hiếm trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất ngữ nghĩa của nó chủ yếu liên quan đến phong cách sống hoặc văn hóa. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả về phụ nữ trong các lĩnh vực như thời trang, nghệ thuật và văn hóa giới. Trong tiếng Pháp, "femme" nghĩa là "phụ nữ", góp phần vào việc nghiên cứu giới tính và vai trò của phụ nữ trong xã hội hiện đại.
Từ "femme" xuất phát từ tiếng Pháp, có nghĩa là "phụ nữ". Trong ngữ cảnh tiếng Anh, từ này thường được sử dụng trong các thuật ngữ như "femme fatale", chỉ một người phụ nữ hấp dẫn nhưng có tính cách nguy hiểm. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "femme" được duy trì với cùng một nghĩa nhưng thường mang sắc thái văn hóa khác nhau; ở Mỹ, từ này có thể liên quan đến các cộng đồng LGBTQ+ để chỉ những người phụ nữ có vẻ ngoài dịu dàng hoặc nữ tính.
Từ "femme" xuất phát từ tiếng Pháp, có nguồn gốc từ từ Latinh "femina", nghĩa là "nữ" hoặc "phụ nữ". Trong ngữ cảnh văn hóa và xã hội, "femme" thường được sử dụng để chỉ một người phụ nữ, đặc biệt là trong những pháp biểu hiện về nữ quyền hoặc vị thế xã hội của phụ nữ. Sự phát triển nghĩa của từ này gắn liền với các phong trào nữ quyền, phản ánh sự thay đổi trong quan niệm về giới tính và bản sắc nữ giới trong xã hội hiện đại.
Từ "femme" xuất hiện khá hiếm trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất ngữ nghĩa của nó chủ yếu liên quan đến phong cách sống hoặc văn hóa. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả về phụ nữ trong các lĩnh vực như thời trang, nghệ thuật và văn hóa giới. Trong tiếng Pháp, "femme" nghĩa là "phụ nữ", góp phần vào việc nghiên cứu giới tính và vai trò của phụ nữ trong xã hội hiện đại.