Anh - Việt
feu
NounVerb
feu (Noun)
/fju/
/fju/
AI
Ví dụ
Gia đình được thừa hưởng một feu đã thuộc quyền sở hữu của họ qua nhiều thế hệ.The family inherited a feu that has been in their possession for generations.
Hệ thống feu trong cộng đồng đảm bảo nhà ở giá cả phải chăng cho người dân.The feu system in the community ensures affordable housing for residents.
feu (Verb)
/fju/
/fju/
AI
Nghĩa 01
Trao quyền sử dụng đất lâu dài theo hình thức bản thoả thuận (như cho thuê vĩnh viễn hoặc nhượng quyền sử dụng đất) — tức là cấp đất/nhượng quyền sử dụng đất theo chế độ “feu” (một thuật ngữ pháp lý cổ, thường gặp trong luật đất đai kiểu Scotland), cho phép người nhận có quyền sử dụng và hưởng lợi từ đất trong thời gian dài hoặc vĩnh viễn theo điều kiện đã ghi trong hợp đồng.
Ví dụ
Chính phủ quyết định chia đất làm nhà ở công cộng.The government decided to feu the land for public housing.
Hội đồng đã chia khu vực này cho một dự án vườn cộng đồng.The council feu'd the area for a community garden project.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "feu" trong tiếng Pháp có nghĩa là "lửa" và thường được sử dụng trong các cụm từ như "feu de camp" (lửa trại). Trong tiếng Anh, không có từ tương đương trực tiếp; tuy nhiên, "feu" trong bối cảnh văn học hoặc nghệ thuật có thể xuất hiện để chỉ sự sáng tạo hoặc cảm xúc mãnh liệt liên quan đến lửa. "Feu" không có dạng viết khác nhau giữa Anh và Mỹ, nhưng trong tiếng Anh có nhiều từ và cụm nói đến lửa như "fire" hoặc "flame" với nghĩa tương tự.