Flashy là gì? | Từ điển Anh Việt

flashy (Adjective)

/flˈæʃi/

/ˈfɫæʃi/

AI

Nghĩa 01 · Được tạo ra để gây ấn tượng nhưng có vẻ phô trương và thiếu giá trị thực chất.

Được tạo ra để gây ấn tượng nhưng có vẻ phô trương và thiếu giá trị thực chất.

Designed to impress people in a way that seems too showy or lacking in real quality

Ví dụ

Các bài đăng phô trương trên mạng xã hội của Maya thu hút sự chú ý nhưng cung cấp rất ít thông tin hữu ích.Maya's flashy social-media posts attracted attention but offered little useful information.

Leo tránh quần áo phô trương vì bạn bè coi trọng sự thoải mái hơn địa vị.Leo avoids flashy clothes because his friends value comfort over status.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Thu hút sự chú ý vì có vẻ ngoài sáng, nhiều màu sắc hoặc nổi bật.

Thu hút sự chú ý vì có vẻ ngoài sáng, nhiều màu sắc hoặc nổi bật.

Attracting attention because it is bright colourful or striking in appearance

Ví dụ

Tại lễ hội cộng đồng, Mia mặc áo khoác vàng nổi bật để chụp ảnh.At the social festival, Mia wore a flashy yellow jacket for photos.

Hồ sơ trực tuyến sặc sỡ của Daniel không tạo cảm giác thân thiện với bạn học mới.Daniel's flashy online profile did not seem friendly to new classmates.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Bản dịch của từ Flashy trong tiếng Việt

flashy (Adjective)

Nghĩa 01 · Được tạo ra để gây ấn tượng nhưng có vẻ phô trương và thiếu giá trị thực chất.

Nghĩa 02 · Thu hút sự chú ý vì có vẻ ngoài sáng, nhiều màu sắc hoặc nổi bật.

Video ngữ cảnh