Anh - Việt
flowing
NounAdjective
flowing (Noun)
/flˈoʊɪŋ/
/flˈoʊɪŋ/
AI
Ví dụ
Sự lưu thông của ý tưởng giữa các cá nhân quan trọng cho sáng tạo.The flowing of ideas between individuals is crucial for innovation.
Sự lưu thông thông tin trên mạng xã hội có thể hình thành quan điểm công chúng.The flowing of information on social media can shape public opinions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
flowing (Adjective)
/flˈoʊɪŋ/
/flˈoʊɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Diễn tả chuyển động hoặc hình dáng mượt mà, uyển chuyển, liên tục như chảy; không gấp gáp hay cứng nhắc.
Moving proceeding or shaped smoothly gracefully or continuously.
Ví dụ
Dòng sông chảy biểu hiện sự thay đổi liên tục trong xã hội.The flowing river symbolizes the constant change in society.
Chiếc váy mềm mại của cô ấy thu hút mọi ánh nhìn tại sự kiện xã hội.Her flowing dress caught everyone's attention at the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Có xu hướng chảy; chuyển động như nước chảy hoặc trôi đi nhẹ nhàng.
Tending to flow.
Ví dụ
Dòng sông đang chảy tượng trưng cho tiến bộ xã hội liên tục.The flowing river symbolized the continuous social progress.
Bài phát biểu lưu loát của cô ấy mê hoặc khán giả trong sự kiện xã hội.Her flowing speech captivated the audience during the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của flowing (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
flowing đang chảy | more flowing chảy nhiều hơn | most flowing đang chảy nhiều nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Từ 'flowing' trong tiếng Anh có nguồn gốc từ động từ 'flow', mang nghĩa chỉ sự chảy hoặc sự di chuyển liên tục của chất lỏng hoặc hình ảnh. Trong ngữ cảnh mô tả, 'flowing' có thể ám chỉ đến sự mềm mại, nhẹ nhàng trong chuyển động, đặc biệt là trong nghệ thuật hoặc văn học. Về sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có thay đổi đáng kể về nghĩa; tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt đôi chút giữa hai phiên bản này".