Bản dịch của từ Focus (something) on someone/something trong tiếng Việt
Focus (something) on someone/something

Focus (something) on someone/something (Phrase)
Many activists focus on climate change awareness in social media campaigns.
Nhiều nhà hoạt động tập trung vào nhận thức về biến đổi khí hậu trên mạng xã hội.
They do not focus on poverty issues during the conference.
Họ không tập trung vào các vấn đề nghèo đói trong hội nghị.
Do you focus on community service in your social projects?
Bạn có tập trung vào dịch vụ cộng đồng trong các dự án xã hội không?
Từ "focus" (tập trung) mang nghĩa là chú tâm vào một đối tượng hoặc vấn đề cụ thể. Trong ngữ pháp, "focus on" được dùng để chỉ sự chú ý hoặc sự quan tâm đối với một nhân tố nào đó. Mặc dù không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách viết và nghĩa, ngữ điệu và nhấn mạnh trong phát âm có thể khác nhau. Ở tiếng Anh Anh, âm "o" trong "focus" thường nhẹ hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi âm này được phát âm mạnh hơn.
Từ "focus" có nguồn gốc từ tiếng Latin "focus", có nghĩa là "lửa" hoặc "bếp", ám chỉ đến điểm tập trung nhiệt lượng hoặc ánh sáng. Theo thời gian, nghĩa của từ đã phát triển để chỉ một điểm tập trung trong các lĩnh vực như quang học và tâm lý học. Ngày nay, "focus" được sử dụng để diễn đạt hành động tập trung sự chú ý vào một đối tượng cụ thể, thể hiện sự khả năng chú ý và định hướng trong các hoạt động tư duy và thực tiễn.
Từ "focus" được sử dụng khá thường xuyên trong 4 thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Nói, từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về chủ đề học tập và làm việc nhóm. Trong phần Đọc và Viết, "focus" thường được dùng để nhấn mạnh tầm quan trọng của một vấn đề hoặc khía cạnh cụ thể trong một bài luận hay nghiên cứu. Ngoài ra, từ này cũng phổ biến trong bối cảnh giáo dục và lãnh đạo, khi cần chỉ rõ mục tiêu hoặc ưu tiên cần theo đuổi.