Bản dịch của từ Folktale trong tiếng Việt
Folktale

Folktale(Noun)
Câu chuyện dân gian; truyện kể truyền miệng từ đời này sang đời khác, thường mang yếu tố truyền thuyết, bài học đạo đức hoặc giải thích nguồn gốc sự vật, hiện tượng.
A traditional story or legend that is passed down orally from one generation to another.
民间故事
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Truyền thuyết dân gian (folktale) là một thể loại văn học truyền miệng, thường phản ánh văn hóa, phong tục tập quán và giá trị đạo đức của một cộng đồng. Folktale thường bao gồm các yếu tố hư cấu, như nhân vật kỳ diệu, các bài học cuộc sống, và có thể tồn tại dưới nhiều dạng khác nhau như truyện ngụ ngôn hay cổ tích. Từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết, tuy nhiên, có thể có sự khác biệt nhẹ về phát âm.
Từ "folktale" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "folk" (nhân dân, dân gian) và "tale" (truyền thuyết, câu chuyện). "Folk" xuất phát từ tiếng Đức cổ "folc", có nghĩa là dân tộc. "Tale" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "talu", chỉ việc kể chuyện. Folktale được sử dụng để chỉ các câu chuyện truyền miệng trong cộng đồng, phản ánh văn hóa, truyền thống và giá trị của một dân tộc qua các thế hệ.
Từ "folktale" xuất hiện với tần suất trung bình trong các phần thi IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và nói, khi đề cập đến văn hóa dân gian và truyền thuyết. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "folktale" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về văn hóa, lịch sử và nghệ thuật, cũng như trong lĩnh vực giáo dục nhằm phân tích và giảng dạy các giá trị văn hóa qua những câu chuyện dân gian.
Họ từ
Truyền thuyết dân gian (folktale) là một thể loại văn học truyền miệng, thường phản ánh văn hóa, phong tục tập quán và giá trị đạo đức của một cộng đồng. Folktale thường bao gồm các yếu tố hư cấu, như nhân vật kỳ diệu, các bài học cuộc sống, và có thể tồn tại dưới nhiều dạng khác nhau như truyện ngụ ngôn hay cổ tích. Từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết, tuy nhiên, có thể có sự khác biệt nhẹ về phát âm.
Từ "folktale" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "folk" (nhân dân, dân gian) và "tale" (truyền thuyết, câu chuyện). "Folk" xuất phát từ tiếng Đức cổ "folc", có nghĩa là dân tộc. "Tale" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "talu", chỉ việc kể chuyện. Folktale được sử dụng để chỉ các câu chuyện truyền miệng trong cộng đồng, phản ánh văn hóa, truyền thống và giá trị của một dân tộc qua các thế hệ.
Từ "folktale" xuất hiện với tần suất trung bình trong các phần thi IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và nói, khi đề cập đến văn hóa dân gian và truyền thuyết. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "folktale" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về văn hóa, lịch sử và nghệ thuật, cũng như trong lĩnh vực giáo dục nhằm phân tích và giảng dạy các giá trị văn hóa qua những câu chuyện dân gian.
