Bản dịch của từ Geyser trong tiếng Việt

Geyser (tiếng Anh: "geyser") là một hiện tượng tự nhiên liên quan đến sự phun trào nước nóng và hơi nước từ mặt đất, thường xảy ra tại các khu vực có hoạt động địa nhiệt. Geyser thường xuất hiện trong các suối nước nóng và đặc biệt nổi tiếng ở khu vực Yellowstone, Mỹ. Từ này không có sự khác biệt trong ngữ âm và ngữ nghĩa giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên trong một số ngữ cảnh có thể được sử dụng ví dụ như để mô tả những hệ thống phun nước khác.

Từ "geyser" có nguồn gốc từ tiếng Iceland, xuất phát từ động từ "geysa", có nghĩa là "phun lên" hoặc "vọt lên". Lịch sử của từ này gắn liền với khu vực địa nhiệt Geysir ở Iceland, nơi có các hiện tượng phun nước nóng. Ngày nay, "geyser" được sử dụng để chỉ những nguồn nước nóng phun lên từ mặt đất, phản ánh tính chất động của hiện tượng này trong nguyên mẫu ngữ nghĩa vốn có.

Từ "geyser" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong các bài đọc và nghe liên quan đến địa lý hoặc khoa học tự nhiên. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "geyser" thường được sử dụng để chỉ các hiện tượng thiên nhiên, cụ thể là nguồn nước phun trào xuất hiện trong các khu vực núi lửa. Từ này có thể gặp trong các tài liệu du lịch, khảo sát địa chất và các nghiên cứu về môi trường.