Bản dịch của từ Glove trong tiếng Việt

Glove

Noun [U/C]Verb

Glove (Noun)

gləv
glˈʌv
01

Một loại bao che tay được đeo để bảo vệ khỏi lạnh hoặc bụi bẩn và thường có các bộ phận riêng biệt cho mỗi ngón tay và ngón cái.

A covering for the hand worn for protection against cold or dirt and typically having separate parts for each finger and the thumb

Ví dụ

She wore a white glove to the formal social event.

Cô ấy đã mặc một cái găng tay màu trắng đến sự kiện xã hội trang trọng.

The gloves were embroidered with delicate lace for the charity gala.

Những cái găng tay được thêu với ren tinh tế cho buổi gala từ thiện.

He lost his leather gloves during the social gathering.

Anh ấy đã đánh mất đôi găng tay da của mình trong buổi tụ tập xã hội.

Kết hợp từ của Glove (Noun)

CollocationVí dụ

Glove box

Hòm đựng đồ của ô tô

The glove box in the car stores important documents.

Hộp đựng găng tay trong xe ô tô chứa tài liệu quan trọng.

Pair of gloves

Cặp găng tay

She lost a pair of gloves at the charity event.

Cô ấy đã mất một cặp găng tay tại sự kiện từ thiện.

Glove compartment

Hộc đựng găng tay

The glove compartment in john's car held important documents.

Hộc đựng găng tay trong xe của john chứa tài liệu quan trọng.

Glove (Verb)

gləv
glˈʌv
01

(của người giữ bóng, người bắt bóng chày, v.v.) bắt, làm chệch hướng hoặc chạm vào (quả bóng) bằng bàn tay đeo găng.

Of a wicketkeeper baseball catcher etc catch deflect or touch the ball with a gloved hand

Ví dụ

She gloved the ball skillfully during the baseball game.

Cô ấy đã ném bóng một cách khéo léo trong trận đấu bóng chày.

He gloved the catch, impressing everyone at the cricket match.

Anh ấy đã bắt bóng một cách ấn tượng, làm mọi người ấn tượng trong trận đấu cricket.

The wicketkeeper gloved the ball, preventing a crucial run in cricket.

Người bắt cờ-rơ đã ném bóng, ngăn chặn một cú chạy quan trọng trong cricket.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Glove

ɹˈul wˈɪð ə vˈɛlvət ɡlˈʌv

Mềm nắn rắn buông

To rule in a very gentle way.

She ruled with a velvet glove, always kind and understanding.

Cô ấy cai trị bằng găng tay nhung, luôn tử tế và thông cảm.

Hand in glove (with someone)

hˈænd ɨn ɡlˈʌv wˈɪð sˈʌmwˌʌn

Như hình với bóng

Very close to someone.

They work hand in glove to organize charity events together.

Họ làm việc cùng nhau để tổ chức sự kiện từ thiện.

fˈɪt lˈaɪk ə ɡlˈʌv

Vừa như in

To fit very well; to fit snugly.

The new dress fits like a glove, perfect for the party.

Chiếc váy mới vừa vặn như tay, hoàn hảo cho bữa tiệc.