Bản dịch của từ Go under your own steam trong tiếng Việt
Go under your own steam
Go under your own steam (Phrase)
Many people go under their own steam in community service projects.
Nhiều người tự mình tham gia các dự án phục vụ cộng đồng.
She does not go under her own steam when organizing events.
Cô ấy không tự mình tổ chức các sự kiện.
Do you think volunteers go under their own steam often?
Bạn có nghĩ rằng những tình nguyện viên thường tự mình làm không?
Câu thành ngữ "go under your own steam" có nghĩa là tự mình làm điều gì đó mà không cần sự hỗ trợ hay sự giúp đỡ từ người khác. Thông dụng trong tiếng Anh, cụm từ này đặc biệt phổ biến trong văn nói. Dù có nguồn gốc từ Anh, cụm từ này được sử dụng tương đối giống nhau ở cả Anh và Mỹ, nhưng trong tiếng Anh Mỹ, nó có thể ít phổ biến hơn. Tuy nhiên, ý nghĩa và ngữ cảnh sử dụng chủ yếu vẫn giữ nguyên.