Bản dịch của từ Go-up trong tiếng Việt
Go-up

Go-up (Phrase)
The cost of living will go up next year in New York.
Chi phí sinh hoạt sẽ tăng lên năm tới ở New York.
Housing prices do not go up as fast in rural areas.
Giá nhà không tăng nhanh như ở khu vực nông thôn.
Will the unemployment rate go up after the pandemic ends?
Tỷ lệ thất nghiệp có tăng lên sau khi đại dịch kết thúc không?
"Go-up" là một cụm động từ trong tiếng Anh có nghĩa là "tăng lên" hoặc "leo lên". Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự gia tăng về giá cả, mức độ hoặc vị trí. Trong tiếng Anh Mỹ, "go up" phổ biến hơn, trong khi ở tiếng Anh Anh, cụm từ này cũng được sử dụng nhưng có thể thay thế bằng "rise". Tuy nhiên, cách phát âm không có sự khác biệt lớn giữa hai biến thể. Việc sử dụng "go-up" trong văn viết chính thức là hiếm, thường thấy hơn trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.
Từ "go-up" có nguồn gốc từ động từ "go" trong tiếng Anh, được hình thành từ tiếng Old English "gan", có nghĩa là "tiến lên" hay "đi". Từ "up" xuất phát từ tiếng Old Norse "upp", mang nghĩa "lên trên". Kết hợp lại, "go-up" thường được sử dụng để chỉ hành động di chuyển lên cao hoặc nâng cao một trạng thái. Sự kết hợp này thể hiện rõ ý nghĩa tích cực, liên quan đến sự tiến bộ hay nâng cao trong nhiều ngữ cảnh.
Từ "go up" là cụm động từ thường gặp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tần suất xuất hiện của nó ở mỗi phần không đồng đều, nhưng chủ yếu liên quan đến các ngữ cảnh như mô tả xu hướng tăng, mức độ và giá cả. Trong các tình huống hàng ngày, "go up" thường được sử dụng để chỉ sự gia tăng về giá cả, cảm xúc hoặc số lượng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
