Anh - Việt
governs
VerbNoun
governs (Verb)
/gˈʌvɚnz/
/gˈʌvɚnz/
AI
Nghĩa 01 · (động từ) kiểm soát, quản lý hoặc cai quản hành động của người khác; thi hành và giám sát các quy tắc, luật lệ hoặc chính sách.
(động từ) kiểm soát, quản lý hoặc cai quản hành động của người khác; thi hành và giám sát các quy tắc, luật lệ hoặc chính sách.
to control the actions of to administer rules or laws.
Ví dụ
Chính phủ quản lý đất nước bằng các luật và quy định nghiêm ngặt.The government governs the country with strict laws and regulations.
Hội đồng địa phương không quản lý hiệu quả trong cộng đồng của chúng tôi.The local council does not govern effectively in our community.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · (động từ) nắm quyền, cai quản hoặc điều hành một tổ chức, vùng lãnh thổ, hay nhóm người; chỉ huy, quản lý và đưa ra quyết định có tính quyền lực.
Ví dụ
Chính phủ quản lý đất nước bằng những luật lệ và quy định nghiêm ngặt.The government governs the country with strict laws and regulations.
Thị trưởng không quản lý thành phố hiệu quả trong cuộc khủng hoảng.The mayor does not govern the city effectively during the crisis.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Chính phủ quản lý các chính sách xã hội để cải thiện chất lượng cuộc sống.The government governs social policies to improve citizens' quality of life.
Trường học không quản lý hành vi của học sinh một cách hiệu quả.The school does not govern student behavior effectively at all.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của governs (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | govern |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | governed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | governed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | governs |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | governing |
governs (Noun)
AI
Nghĩa 01 · Hệ thống hoặc cách thức tổ chức và thực hiện quyền cai trị, quản lý một quốc gia, vùng lãnh thổ hay tổ chức (ví dụ: chế độ chính trị, hình thức chính phủ).
Hệ thống hoặc cách thức tổ chức và thực hiện quyền cai trị, quản lý một quốc gia, vùng lãnh thổ hay tổ chức (ví dụ: chế độ chính trị, hình thức chính phủ).
the system or manner of government.
Ví dụ
Một nền dân chủ quản lý người dân thông qua đại diện được bầu và bầu cử công bằng.A democracy governs the people through elected representatives and fair elections.
Một chế độ độc tài không quản lý với sự đồng ý của công dân.A dictatorship does not govern with the consent of the citizens.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Hội đồng địa phương quản lý cộng đồng của chúng tôi một cách hiệu quả và công bằng.The local council governs our community effectively and fairly.
Ủy ban không quản lý toàn bộ thành phố; chỉ khu vực lân cận.The committee does not govern the entire city; only the neighborhood.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Chính phủ quản lý đất nước thông qua luật pháp và quy định.The government governs the country through laws and regulations.
Hội đồng không quản lý hiệu quả trong cộng đồng của chúng ta.The council does not govern effectively in our community.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "governs" là dạng động từ số nhiều của "govern" trong tiếng Anh, mang nghĩa quản lý, điều hành hoặc chi phối. Từ này thường được dùng trong các ngữ cảnh chính trị, pháp lý hoặc xã hội để chỉ hành động chỉ đạo hoặc quản lý một quốc gia, tổ chức hoặc hệ thống. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt về cả cách viết lẫn cách phát âm. "Governs" có thể dùng trong các cấu trúc ngữ pháp khác nhau như thì hiện tại đơn và các hình thức khác để thể hiện sự thường xuyên hoặc lập lại.