Anh - Việt

Bản dịch của từ Grabbing trong tiếng Việt

grabbing

Verb

grabbing (Verb)

/ɡrˈæbɪŋ/
/ˈɡræbɪŋ/
AI

Nghĩa 01

lấy hoặc giành được thứ gì đó, thường một cách nhanh chóng hay sốt sắng

taking or getting something especially quickly or eagerly

Ví dụ
Tại sự kiện từ thiện của Maya, các tình nguyện viên đang nhanh chóng lấy thức ăn cho hàng xóm cao tuổi.At Maya's charity event, volunteers are grabbing food for elderly neighbors.
Tại câu lạc bộ tranh biện của John, học sinh không tranh thủ mọi cơ hội phát biểu.At John's debate club, students are not grabbing every speaking opportunity.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

nắm hoặc chộp lấy người hay vật một cách nhanh và chặt

taking hold of someone or something suddenly and firmly

Ví dụ
Tại buổi hòa nhạc, Maya đang nắm lấy tay bạn mình giữa lúc chen lấn.At the concert, Maya is grabbing her friend's hand during a surge.
Daniel không nắm lấy ai trong cuộc biểu tình; anh hướng dẫn mọi người an toàn.Daniel is not grabbing anyone during the protest; he guides people safely.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

thu hút mạnh sự chú ý hoặc sự quan tâm của ai đó

getting someone’s attention or interest strongly

Ví dụ
Maria đang thu hút sự chú ý của người xem bằng các video khí hậu ngắn.Maria is grabbing viewers’ attention with her short climate videos.
Chiến dịch không thu hút sự quan tâm của cử tri trẻ trên mạng xã hội.The campaign is not grabbing young voters’ interest on social media.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh