Bản dịch của từ Graduating trong tiếng Việt

Từ "graduating" là dạng hiện tại phân từ của động từ "graduate", có nghĩa là hoàn thành một chương trình học tại trường, thường là cấp độ đại học hoặc cao hơn. Trong tiếng Anh, "graduating" được sử dụng để chỉ quá trình hoặc hành động nhận bằng tốt nghiệp. Có sự khác biệt trong cách sử dụng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; trong tiếng Anh Anh, "graduating" thường liên quan đến việc nhận bằng từ một trường đại học sau bốn năm, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể áp dụng cho cả bậc trung học và đại học.

Từ "graduating" xuất phát từ động từ Latin "graduari", có nghĩa là "tiến lên" hoặc "điện đại hóa". Cấu trúc từ này liên quan đến danh từ "gradus", nghĩa là "bậc" hoặc "cấp độ". Qua quá trình lịch sử, "graduating" đã phát triển thành thuật ngữ để chỉ việc hoàn thành chương trình học và nhận bằng cấp. Hiện nay, từ này không chỉ thể hiện sự đạt được những thành tựu trong học vấn mà còn biểu tượng cho bước chuyển mình vào những giai đoạn mới trong cuộc sống.

Từ "graduating" có tần suất xuất hiện đáng kể trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi mà thí sinh thường thảo luận về quá trình học tập và phát triển bản thân. Trong bối cảnh học thuật, "graduating" thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại, bài viết, và tài liệu liên quan đến giáo dục, chẳng hạn như thông báo về lễ tốt nghiệp, kế hoạch nghề nghiệp, hay những trải nghiệm học tập. Đây là một thuật ngữ quan trọng trong môi trường học đường và nghề nghiệp.