Bản dịch của từ Grave danger trong tiếng Việt
Grave danger
Grave danger(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một trạng thái sắp rơi vào nguy hiểm hoặc đe dọa
A dangerous or risky situation is about to happen.
濒临危机或危险的状态
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/grave danger/
Cụm từ "grave danger" thường được sử dụng để chỉ tình huống rất nguy hiểm, có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng cho tính mạng hoặc tài sản của con người. Trong tiếng Anh, cụm từ này có thể không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù tần suất sử dụng có thể khác nhau. Ở cả hai vùng, "grave" mang nghĩa là nghiêm trọng, trong khi "danger" chỉ nguy cơ. Cụm từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh pháp lý hoặc khẩn cấp để nhấn mạnh tính chất cấp bách và nghiêm trọng của tình huống.
Cụm từ "grave danger" thường được sử dụng để chỉ tình huống rất nguy hiểm, có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng cho tính mạng hoặc tài sản của con người. Trong tiếng Anh, cụm từ này có thể không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù tần suất sử dụng có thể khác nhau. Ở cả hai vùng, "grave" mang nghĩa là nghiêm trọng, trong khi "danger" chỉ nguy cơ. Cụm từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh pháp lý hoặc khẩn cấp để nhấn mạnh tính chất cấp bách và nghiêm trọng của tình huống.