Bản dịch của từ Halfling trong tiếng Việt
Halfling
Halfling (Noun)
Halflings are known for their love of gardening and peaceful nature.
Người lùn nổi tiếng với tình yêu đối với việc làm vườn và bản chất hòa bình.
Not all societies are welcoming towards halflings due to their size.
Không phải tất cả các xã hội đều chào đón người lùn vì kích thước của họ.
Do halflings play a significant role in the social structures of Middle Earth?
Người lùn có đóng vai trò quan trọng trong cấu trúc xã hội của Trung Địa không?
The halfling community in the village is known for their kindness.
Cộng đồng halfling trong làng nổi tiếng với sự tốt bụng.
Some people believe halflings are not as strong as full-blooded humans.
Một số người tin rằng halflings không mạnh như người đầy đủ máu.
Are halflings accepted as equals in the human-dominated society?
Liệu halflings có được chấp nhận như bằng lẽ trong xã hội do con người chiếm ưu thế không?
The halfling attended the IELTS writing workshop last week.
Người lùn đã tham dự hội thảo viết IELTS tuần trước.
She is not a halfling, but she excels in IELTS speaking.
Cô ấy không phải là người lùn, nhưng cô ấy xuất sắc trong kỹ năng nói IELTS.
Is the halfling preparing for the IELTS exam next month?
Người lùn có đang chuẩn bị cho kỳ thi IELTS vào tháng sau không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/halfling/
Video ngữ cảnh
Từ "halfling" trong tiếng Anh thường được dùng để chỉ một sinh vật giả tưởng nhỏ bé, thường xuất hiện trong các tác phẩm giả tưởng như tiểu thuyết, trò chơi điện tử và phim ảnh. Halfling thường được mô tả là có chiều cao khoảng một nửa so với con người, với đặc điểm như sự thông minh, vui vẻ và những kỹ năng nấu nướng xuất sắc. Thuật ngữ này chủ yếu phổ biến trong truyền thuyết Tolkien, và không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về ngữ nghĩa hay cách sử dụng.
Từ "halfling" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, trong đó "half" có nghĩa là một nửa và "-ling" là một hậu tố chỉ kích thước hoặc mức độ. Từ này lần đầu xuất hiện vào thế kỷ 15, thường ám chỉ đến một sinh vật có kích thước nhỏ hơn so với người bình thường. Trong văn học giả tưởng, "halfling" đã trở nên phổ biến trong các tác phẩm như "The Lord of the Rings", diễn tả những sinh vật như hobbit, với ý nghĩa chỉ những người có thể chất hoặc văn hóa khác biệt. Sự phát triển của từ này gắn liền với khái niệm về các chủng tộc thần thoại và sự đa dạng của chúng.
Từ "halfling" xuất hiện khá hiếm trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) vì đây là thuật ngữ chủ yếu liên quan đến thể loại văn học giả tưởng, đặc biệt là trong các tác phẩm như "The Lord of the Rings". Trong bối cảnh này, "halfling" dùng để chỉ một chủng tộc nhỏ bé, thường mang tính cách dũng cảm và khéo léo. Thuật ngữ này ít được sử dụng trong ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày và thường liên quan đến văn hóa pop và trò chơi điện tử.