Bản dịch của từ Hannah trong tiếng Việt
Hannah
Hannah (Noun)
Hannah is a popular name in many English-speaking countries.
Hannah là một cái tên phổ biến ở nhiều quốc gia nói tiếng Anh.
Not everyone knows how to spell Hannah correctly.
Không phải ai cũng biết cách viết đúng tên Hannah.
Is Hannah a common name in your country?
Hannah có phải là một tên phổ biến ở quốc gia của bạn không?
Hannah is a popular name for girls in many English-speaking countries.
Hannah là một cái tên phổ biến cho các cô gái ở nhiều quốc gia nói tiếng Anh.
Not everyone likes the name Hannah, some prefer more unique names.
Không phải ai cũng thích cái tên Hannah, một số người thích tên độc đáo hơn.
Hannah (Noun Countable)
Hannah is Anne's best friend.
Hannah là bạn thân của Anne.
There is no one closer to Anne than Hannah.
Không ai gần gũi hơn với Anne hơn Hannah.
Is Hannah coming to the social event with Anne?
Hannah có đến sự kiện xã hội cùng với Anne không?
Hannah is Anne's childhood friend.
Hannah là bạn thơ của Anne.
I have never met a Hannah before.
Tôi chưa bao giờ gặp một Hannah nào trước đây.
"Hannah" là một tên riêng, thường được sử dụng cho nữ giới trong nhiều nền văn hóa. Tên này có nguồn gốc từ tiếng Hebrew, có nghĩa là "ân sủng" hoặc "được yêu thương". Trong văn hóa phương Tây, "Hannah" đã trở thành một cái tên phổ biến, xuất hiện trong nhiều tác phẩm văn học và phim ảnh. Phiên bản viết tắt hoặc biến thể có thể là "Ana" trong một số ngữ cảnh. Tuy nhiên, không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ ở dạng viết hay cách phát âm của tên này.
Từ "Hannah" có nguồn gốc từ tiếng Hebrew, mang nghĩa "ân sủng" hoặc "tình thương". Trong tiếng Latin, từ này được phiên âm là "Anna". Tên này xuất hiện trong Kinh Thánh, đặc biệt là trong câu chuyện về Anna, mẹ của Mẹ Maria. Xuất phát từ nền tảng tôn giáo, ý nghĩa của "Hannah" liên kết chặt chẽ với khái niệm về sự tha thứ và tình yêu thương. Đến nay, tên Hannah được sử dụng phổ biến, thường biểu thị cho sự duyên dáng và ấm áp.
Từ "Hannah" là một tên riêng, do đó, tần suất xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) tương đối thấp, chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến cá nhân hoặc văn hóa. Trong các ngữ cảnh khác, "Hannah" thường được sử dụng trong tên con cái hoặc các tác phẩm văn học, phim ảnh, thể hiện sự phổ biến của tên này trong cộng đồng nói tiếng Anh.