Bản dịch của từ Hardwired trong tiếng Việt
Hardwired
Hardwired (Verb)
Kết nối (một thành phần hoặc thiết bị ngoại vi) với máy tính hoặc thiết bị khác bằng các liên kết hoặc cáp cố định ở vị trí cố định.
Connect a component or peripheral device to a computer or other device by links or cables fixed in position permanently.
Is it hardwired that students must use formal language in IELTS essays?
Liệu học sinh có cần phải sử dụng ngôn ngữ chính thức trong bài luận IELTS không?
The teacher emphasized that slang words should not be hardwired in responses.
Giáo viên nhấn mạnh rằng từ lóng không nên xuất hiện trong câu trả lời.
Are contractions hardwired in IELTS writing or should they be avoided?
Các từ viết tắt có cần phải sử dụng trong viết IELTS hay không?
Hardwired (Adjective)
Liên quan hoặc đạt được bằng các mạch được kết nối vĩnh viễn.
Involving or achieved by permanently connected circuits.
His hardwired belief in traditional values influenced his IELTS essay.
Niềm tin cố định vào giá trị truyền thống của anh ấy ảnh hưởng đến bài luận IELTS của anh ấy.
She was not hardwired to accept radical ideas in her writing.
Cô ấy không được lập trình cố định để chấp nhận các ý tưởng cấp tiến trong văn của mình.
Is it hardwired in our brains to prefer formal language in IELTS?
Liệu có phải nó đã được lập trình cố định trong não của chúng ta để ưa thích ngôn ngữ hình thức trong IELTS không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/hardwired/
Video ngữ cảnh
Từ "hardwired" thường được sử dụng trong ngữ cảnh công nghệ thông tin và tâm lý học để chỉ các tính năng hoặc đặc điểm đã được lập trình sẵn và không thể thay đổi dễ dàng. Trong tiếng Anh Mỹ, "hardwired" thường được dùng để nói về các hệ thống máy tính hoặc thiết bị điện tử có kết nối trực tiếp, trong khi tiếng Anh Anh sử dụng từ này tương tự nhưng có thể thường được áp dụng trong bối cảnh sinh học, như những hành vi cố hữu của loài người. Sự khác biệt giữa hai biến thể này chủ yếu liên quan đến âm điệu và môi trường sử dụng mà không có sự thay đổi lớn về nghĩa.
Từ "hardwired" có nguồn gốc từ tiếng Anh, với thành phần cấu tạo từ "hard" (cứng) và "wired" (được kết nối bằng dây), xuất phát từ lĩnh vực công nghệ thông tin. Trong tiếng Latinh, "hard" liên quan đến từ "durus", tức là cứng rắn, trong khi "wired" mang ý nghĩa kết nối. Khái niệm này liên quan đến việc các hệ thống hoặc thuộc tính được lập trình sẵn, phản ánh tính chất cố định và không thay đổi, giống như các kết nối điện tử không thể thay đổi.
Từ "hardwired" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần nói và viết, khi thảo luận về tâm lý học, trí tuệ nhân tạo hoặc di truyền học. Tần suất sử dụng của từ này không cao nhưng vẫn có mặt trong các bài đọc chuyên môn. Ngoài ra, trong ngữ cảnh hàng ngày, "hardwired" thường được dùng để chỉ những hành vi hoặc đặc điểm bẩm sinh, nhấn mạnh sự cố định không thay đổi của chúng như là một phần của bản chất con người hoặc động vật.