Bản dịch của từ Hat trick trong tiếng Việt
Hat trick
Hat trick(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một tiết mục ảo thuật thực hiện bằng chiếc mũ (thường là ảo thuật gia lấy hoặc biến vật xuất hiện từ trong mũ).
Any magic trick performed with a hat.
用帽子表演的魔术
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong bóng đá hoặc khúc côn cầu trên băng: một cầu thủ ghi ba bàn trong một trận. Ở khúc côn cầu, khán giả thường ném mũ xuống sân để ăn mừng khi có người làm được điều này.
(ice hockey, soccer) Three goals scored by one player in a game, in ice hockey usually followed by fans throwing their hats onto the rink.
一名球员在比赛中打进三个进球
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Hat trick (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Hat trick | Hat tricks |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/hat trick/
"Hat trick" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong thể thao, đặc biệt là bóng đá và hockey, để chỉ việc một cầu thủ ghi ba bàn thắng trong một trận đấu. Thuật ngữ này cũng có thể áp dụng cho các môn thể thao khác như cricket. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách phát âm khác nhau nhưng ý nghĩa vẫn giống nhau. "Hat trick" không chỉ dùng trong thể thao mà còn được sử dụng trong các lĩnh vực khác để chỉ việc đạt được ba thành tựu nổi bật trong một khoảng thời gian ngắn.
Cụm từ "hat trick" có nguồn gốc từ tiếng Anh, nhưng bắt đầu từ thuật ngữ trong thể thao, cụ thể là cricket. Thuật ngữ này có thể xuất phát từ việc người ghi điểm được tặng một chiếc mũ (hat) khi thực hiện ba pha đấu xuất sắc liên tiếp. Về sau, "hat trick" được mở rộng để chỉ bất kỳ hành động nào mà một người, đặc biệt là vận động viên, thực hiện ba lần liên tiếp trong nhiều lĩnh vực khác nhau, như bóng đá hay hockey. Sự chuyển giao ý nghĩa này cho thấy tính linh hoạt và khả năng ứng dụng của thuật ngữ trong văn hóa thể thao hiện đại.
Cụm từ "hat trick" thường được sử dụng trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Đọc và Nói, với tần suất không cao, chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh thể thao, như môn bóng đá hoặc khúc côn cầu. Thuật ngữ này thường chỉ việc một cầu thủ ghi ba bàn thắng trong một trận đấu. Ngoài ra, "hat trick" cũng có thể được áp dụng trong một số lĩnh vực khác như giải trí để chỉ thành tích nổi bật, như diễn viên đạt ba giải thưởng liên tiếp.
"Hat trick" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong thể thao, đặc biệt là bóng đá và hockey, để chỉ việc một cầu thủ ghi ba bàn thắng trong một trận đấu. Thuật ngữ này cũng có thể áp dụng cho các môn thể thao khác như cricket. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách phát âm khác nhau nhưng ý nghĩa vẫn giống nhau. "Hat trick" không chỉ dùng trong thể thao mà còn được sử dụng trong các lĩnh vực khác để chỉ việc đạt được ba thành tựu nổi bật trong một khoảng thời gian ngắn.
Cụm từ "hat trick" có nguồn gốc từ tiếng Anh, nhưng bắt đầu từ thuật ngữ trong thể thao, cụ thể là cricket. Thuật ngữ này có thể xuất phát từ việc người ghi điểm được tặng một chiếc mũ (hat) khi thực hiện ba pha đấu xuất sắc liên tiếp. Về sau, "hat trick" được mở rộng để chỉ bất kỳ hành động nào mà một người, đặc biệt là vận động viên, thực hiện ba lần liên tiếp trong nhiều lĩnh vực khác nhau, như bóng đá hay hockey. Sự chuyển giao ý nghĩa này cho thấy tính linh hoạt và khả năng ứng dụng của thuật ngữ trong văn hóa thể thao hiện đại.
Cụm từ "hat trick" thường được sử dụng trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Đọc và Nói, với tần suất không cao, chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh thể thao, như môn bóng đá hoặc khúc côn cầu. Thuật ngữ này thường chỉ việc một cầu thủ ghi ba bàn thắng trong một trận đấu. Ngoài ra, "hat trick" cũng có thể được áp dụng trong một số lĩnh vực khác như giải trí để chỉ thành tích nổi bật, như diễn viên đạt ba giải thưởng liên tiếp.