Bản dịch của từ Headless trong tiếng Việt
Headless

Headless(Adjective)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả một cơ thể không có đầu (không còn hoặc bị mất phần đầu). Thường dùng để nói về sinh vật hoặc xác không có đầu.
Of a body having no head.
没有头的身体
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Headless (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Headless Không đầu | - | - |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "headless" được sử dụng để chỉ trạng thái hoặc tình huống không có đầu. Trong ngữ cảnh công nghệ, "headless" chỉ hệ thống mà không có giao diện người dùng đồ họa, như "headless CMS" (hệ thống quản lý nội dung không có giao diện người dùng). Mặc dù từ này phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về cách phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, nó thường được sử dụng để mô tả các tình huống thần thoại hoặc văn học về quái vật không có đầu.
Từ "headless" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, kết hợp từ "head" (đầu) và hậu tố "-less" (không có). Tiếng Latin gốc là "caput", có nghĩa là "đầu". Trong lịch sử, thuật ngữ này được dùng để mô tả sự thiếu vắng hoặc sự thiếu đi của cái gì đó quan trọng. Hiện nay, "headless" không chỉ dùng để chỉ sự thiếu đầu, mà còn mô tả các hệ thống, quy trình mà không cần một nhân tố lãnh đạo chính thức, thể hiện sự phân cấp và phân phối quyền lực trong tổ chức.
Từ "headless" xuất hiện với tần suất không cao trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Đọc và Viết, liên quan đến các chủ đề công nghệ và thiết kế. Nó thường được sử dụng để mô tả các hệ thống hoặc ứng dụng không có giao diện người dùng trực tiếp, như trong "headless CMS" (hệ quản trị nội dung không giao diện). Trong các ngữ cảnh khác, từ này có thể liên quan đến ngành công nghiệp game hoặc phim ảnh, dùng để chỉ các nhân vật hoặc tình huống không có đầu, mang tính chất biểu tượng hoặc cảnh tượng rùng rợn.
Từ "headless" được sử dụng để chỉ trạng thái hoặc tình huống không có đầu. Trong ngữ cảnh công nghệ, "headless" chỉ hệ thống mà không có giao diện người dùng đồ họa, như "headless CMS" (hệ thống quản lý nội dung không có giao diện người dùng). Mặc dù từ này phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về cách phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, nó thường được sử dụng để mô tả các tình huống thần thoại hoặc văn học về quái vật không có đầu.
Từ "headless" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, kết hợp từ "head" (đầu) và hậu tố "-less" (không có). Tiếng Latin gốc là "caput", có nghĩa là "đầu". Trong lịch sử, thuật ngữ này được dùng để mô tả sự thiếu vắng hoặc sự thiếu đi của cái gì đó quan trọng. Hiện nay, "headless" không chỉ dùng để chỉ sự thiếu đầu, mà còn mô tả các hệ thống, quy trình mà không cần một nhân tố lãnh đạo chính thức, thể hiện sự phân cấp và phân phối quyền lực trong tổ chức.
Từ "headless" xuất hiện với tần suất không cao trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Đọc và Viết, liên quan đến các chủ đề công nghệ và thiết kế. Nó thường được sử dụng để mô tả các hệ thống hoặc ứng dụng không có giao diện người dùng trực tiếp, như trong "headless CMS" (hệ quản trị nội dung không giao diện). Trong các ngữ cảnh khác, từ này có thể liên quan đến ngành công nghiệp game hoặc phim ảnh, dùng để chỉ các nhân vật hoặc tình huống không có đầu, mang tính chất biểu tượng hoặc cảnh tượng rùng rợn.
