Anh - Việt
healing
Noun
healing (Noun)
/hˈilɪŋ/
/hˈilɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Quá trình tế bào và mô trong cơ thể tự phục hồi, tái tạo và lành lại sau khi bị tổn thương hoặc bệnh tật.
The process where the cells in the body regenerate and repair themselves.
Ví dụ
Yoga nổi tiếng với lợi ích hồi phục cho sức khỏe thể chất.Yoga is known for its healing benefits on physical health.
Thiền có thể thúc đẩy sự hồi phục tinh thần và giảm mức độ căng thẳng.Meditation can promote mental healing and reduce stress levels.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Việc chữa lành cho người bệnh là một sự kiện kỳ diệu tại buổi tụ họp.The healing of the sick was a miraculous event at the gathering.
Cộng đồng tin vào sức mạnh chữa lành của thầy phù thủy địa phương.The community believed in the healing powers of the local shaman.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Quá trình tâm lý để xử lý, vượt qua hoặc hồi phục sau một vấn đề, tổn thương tinh thần hoặc stress.
The psychological process of dealing with a problem or problems.
Ví dụ
Nhóm hỗ trợ có thể giúp quá trình chữa lành sau sốc.Support groups can aid in the healing process after trauma.
Chữa lành từ vết thương tâm lý đòi hỏi thời gian và tự nhìn lại.Healing from emotional wounds requires time and self-reflection.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
“Chữa lành” (healing) là quá trình phục hồi sức khỏe về thể chất, tinh thần hoặc cảm xúc. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh y học, tâm lý học và trị liệu cảm xúc. Trong tiếng Anh, “healing” không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, “healing” có thể được sử dụng để chỉ sự chữa trị tự nhiên hoặc tâm linh, tùy thuộc vào trường hợp cụ thể.