Bản dịch của từ Hirsutism trong tiếng Việt

Hirsutism là tình trạng tăng trưởng lông đáng kể trên cơ thể, đặc biệt ở phụ nữ, thường xuất hiện ở những vùng mà nam giới có xu hướng phát triển lông nhiều hơn, như mặt, ngực và lưng. Tình trạng này có thể gây ra bởi sự mất cân bằng hormone, đặc biệt là androgen. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng đôi khi có thể gặp các thuật ngữ liên quan trong ngữ cảnh y học cụ thể.

Hirsutism xuất phát từ gốc Latin "hirsutus", có nghĩa là "rậm rạp" hoặc "dày lông". Từ này được hình thành từ "hirsut-" kết hợp với hậu tố "-ism". Hirsutism được sử dụng trong y học để chỉ tình trạng phát triển lông nhiều ở nữ giới, thường là do sự gia tăng hormone androgen. Lịch sử từ này liên quan đến các nghiên cứu về nội tiết trong y khoa, phản ánh sự quan tâm đến sự cân bằng hormone và các ảnh hưởng của nó đến cơ thể con người.

Tình trạng "hirsutism" (tăng lông) được sử dụng khá ít trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần Listening và Reading, thường liên quan đến y học và sức khỏe. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được dùng trong các tài liệu nghiên cứu về nội tiết tố, da liễu, và các chứng rối loạn sức khỏe liên quan đến hormone. Hirsutism phổ biến trong cuộc thảo luận về sức khỏe phụ nữ, chính vì vậy, việc hiểu rõ từ này có thể hỗ trợ trong các nghiên cứu và bối cảnh lâm sàng.