Bản dịch của từ Hmm trong tiếng Việt
Hmm
Hmm (Interjection)
Hmm, what do you think about the new social initiative?
Hmm, bạn nghĩ sao về sáng kiến xã hội mới?
Hmm, how can we address social inequality effectively?
Hmm, làm thế nào để chúng ta giải quyết bất bình đẳng xã hội hiệu quả?
Hmm, why do you believe social media plays a crucial role?
Hmm, tại sao bạn tin rằng mạng xã hội đóng một vai trò quan trọng?
Biểu thị sự suy nghĩ hoặc cân nhắc.
Hmm, I'm not sure about that social event.
Ừm, tôi không chắc về sự kiện xã hội đó.
Hmm, should we attend the social gathering tomorrow?
Ừm, chúng ta có nên tham dự buổi tụ tập xã hội ngày mai không?
Hmm, I need to think about my social media post.
Ừm, tôi cần suy nghĩ về bài đăng trên mạng xã hội của mình.
Hmm (Verb)
(nội động) tạo ra tiếng vo ve trầm ngâm.
(intransitive) to make a thoughtful humming noise.
She hummed a tune while waiting in line at the market.
Cô ấy ngâm một bản nhạc trong khi đợi ở hàng tại chợ.
The group of friends hummed together during the campfire gathering.
Nhóm bạn ngâm cùng nhau trong buổi tụ tập dưới lửa trại.
People often hum while walking down the street lost in thought.
Người ta thường ngâm khi đi dọc đường mải mê suy tư.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/hmm/
Video ngữ cảnh
Từ "hmm" được coi là một dấu hiệu ngữ âm thể hiện sự do dự, suy nghĩ hoặc đồng ý không chính thức. Đây là một âm thanh phổ biến trong giao tiếp bằng lời và không có hình thức viết chính thức. Trong văn viết, nó thường được sử dụng để thể hiện cảm xúc hoặc phản ứng không chắc chắn. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, ngữ điệu và ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, phản ánh phong cách giao tiếp của từng nền văn hóa.
Từ "hmm" không có nguồn gốc từ tiếng Latinh, mà là một âm thanh thể hiện sự suy nghĩ hoặc do dự trong giao tiếp. Âm thanh này được sử dụng phổ biến trong ngôn ngữ nói để biểu đạt sự không chắc chắn hoặc để tạo khoảng lặng trong khi suy xét điều gì đó. Mặc dù không có lịch sử phong phú như những từ ngữ khác, "hmm" đã trở thành một phần quan trọng trong tương tác ngôn ngữ hằng ngày, thể hiện thái độ và cảm xúc của người nói.
Từ “hmm” thường được sử dụng trong giao tiếp tiếng Anh, đặc biệt trong bối cảnh nói và viết không chính thức như chat hay hội thoại hàng ngày. Mặc dù không xuất hiện phổ biến trong các tài liệu học thuật hoặc trong kỳ thi IELTS, nhưng nó có thể xuất hiện trong các phần thi Speaking để diễn đạt sự suy nghĩ hoặc do dự của người nói. Từ này không được coi là từ vựng chính thức và ít có giá trị trong các bối cảnh khác như viết văn hoặc nói trước công chúng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
