Bản dịch của từ Horrid trong tiếng Việt

Từ "horrid" mang nghĩa là kinh khủng, ghê tởm hoặc khó chịu, thường được sử dụng để mô tả những điều gây ra cảm giác sợ hãi hoặc ghê tởm. Trong tiếng Anh Anh, "horrid" thường được dùng một cách phổ biến hơn, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, từ tương tự là "horrible" có thể được dùng thay thế. Cả hai từ này đều chỉ sự tồi tệ, nhưng "horrid" thường mang sắc thái cảm xúc mạnh mẽ hơn trong ngữ cảnh miêu tả cá nhân hoặc sự vật.

Từ "horrid" có nguồn gốc từ tiếng Latin "horridus", có nghĩa là "kinh hoàng" hoặc "rùng rợn". Tiền tố "horr-" mang ý nghĩa liên quan đến sự sợ hãi và ghê tởm. Vào thế kỷ 14, từ này được đưa vào tiếng Anh như một từ mô tả cảm giác khó chịu hoặc kinh khủng. Ý nghĩa hiện tại của "horrid" vẫn giữ được sự nhấn mạnh vào cảm giác sợ hãi và sự đáng ghê tởm, phản ánh chính xác nguồn gốc ngữ nghĩa ban đầu của nó.

Từ "horrid" thường không xuất hiện với tần suất cao trong bốn thành phần của IELTS, nhưng có thể được tìm thấy trong các bài viết và bài nói liên quan đến cảm xúc tiêu cực hoặc miêu tả trải nghiệm khó chịu. Trong các ngữ cảnh khác, "horrid" thường được sử dụng để miêu tả điều gì đó xấu xí, đáng sợ hoặc gây khó chịu, chẳng hạn như trong văn học, phê bình nghệ thuật hoặc khi mô tả tình huống đời sống khó khăn.