Bản dịch của từ Humble trong tiếng Việt
Humble
Humble(Verb)
Dạng động từ của Humble (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Humble |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Humbled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Humbled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Humbles |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Humbling |
Humble(Adjective)
Khiêm tốn: có thái độ khiêm nhường, đánh giá thấp tầm quan trọng của bản thân; không khoe khoang, không tự phụ.
Having or showing a modest or low estimate of ones importance.
谦虚
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Chỉ địa vị xã hội, hành chính hoặc chính trị thấp hơn; thuộc về tầng lớp, chức vụ khiêm tốn, không cao cấp.
Of low social administrative or political rank.
社会地位低的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Humble (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Humble Khiêm tốn | More humble Khiêm tốn hơn | Most humble Khiêm tốn nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/humble/
Từ "humble" trong tiếng Anh có nghĩa là khiêm tốn, không kiêu ngạo, thể hiện sự giản dị và tôn trọng người khác. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này có cách viết và phát âm tương đương. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau trong các cụm từ như "humble pie" (nhận lỗi) trong tiếng Anh Mỹ, mà không phổ biến bằng trong tiếng Anh Anh. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách sử dụng và sắc thái văn hóa hơn là nghĩa cơ bản.
Từ "humble" xuất phát từ tiếng Latin "humilis", mang nghĩa là "thấp", bắt nguồn từ "humus", nghĩa là "đất". Trong lịch sử, từ này liên kết với khái niệm khiêm tốn và sự giản dị, phản ánh trạng thái thấp kém hoặc không có sự kiêu ngạo. Ngày nay, "humble" không chỉ dùng để miêu tả tính cách khiêm nhường mà còn thể hiện sự tôn trọng và khiêm tốn trước người khác, giữ lại tinh thần của nguồn gốc Latin.
Từ "humble" xuất hiện tương đối thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi người tham gia thường cần diễn đạt ý kiến hay cảm xúc liên quan đến khiêm tốn và sự tự biết. Trong ngữ cảnh rộng hơn, từ này được sử dụng phổ biến để mô tả tính cách của một người, thái độ trong giao tiếp, hoặc trong các văn bản văn học để khắc họa nhân vật.
Họ từ
Từ "humble" trong tiếng Anh có nghĩa là khiêm tốn, không kiêu ngạo, thể hiện sự giản dị và tôn trọng người khác. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này có cách viết và phát âm tương đương. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau trong các cụm từ như "humble pie" (nhận lỗi) trong tiếng Anh Mỹ, mà không phổ biến bằng trong tiếng Anh Anh. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách sử dụng và sắc thái văn hóa hơn là nghĩa cơ bản.
Từ "humble" xuất phát từ tiếng Latin "humilis", mang nghĩa là "thấp", bắt nguồn từ "humus", nghĩa là "đất". Trong lịch sử, từ này liên kết với khái niệm khiêm tốn và sự giản dị, phản ánh trạng thái thấp kém hoặc không có sự kiêu ngạo. Ngày nay, "humble" không chỉ dùng để miêu tả tính cách khiêm nhường mà còn thể hiện sự tôn trọng và khiêm tốn trước người khác, giữ lại tinh thần của nguồn gốc Latin.
Từ "humble" xuất hiện tương đối thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi người tham gia thường cần diễn đạt ý kiến hay cảm xúc liên quan đến khiêm tốn và sự tự biết. Trong ngữ cảnh rộng hơn, từ này được sử dụng phổ biến để mô tả tính cách của một người, thái độ trong giao tiếp, hoặc trong các văn bản văn học để khắc họa nhân vật.