Bản dịch của từ Hurricane trong tiếng Việt
Hurricane

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Bão tâm (hurricane) là hiện tượng khí tượng cực đoan, được hình thành trên đại dương ấm với hệ thống áp suất thấp, gió mạnh và mưa lớn, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống và môi trường. Trong tiếng Anh, thuật ngữ "hurricane" được dùng chủ yếu ở Bắc Mỹ, trong khi "typhoon" dùng cho khu vực Tây Thái Bình Dương và "tropical cyclone" là thuật ngữ chung hơn. Về ngữ nghĩa và cách sử dụng, bão tâm chủ yếu liên quan đến vùng ven biển và được mô tả bằng cường độ từ cấp 1 đến cấp 5 theo thang đo Saffir-Simpson.
Họ từ
Bão tâm (hurricane) là hiện tượng khí tượng cực đoan, được hình thành trên đại dương ấm với hệ thống áp suất thấp, gió mạnh và mưa lớn, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống và môi trường. Trong tiếng Anh, thuật ngữ "hurricane" được dùng chủ yếu ở Bắc Mỹ, trong khi "typhoon" dùng cho khu vực Tây Thái Bình Dương và "tropical cyclone" là thuật ngữ chung hơn. Về ngữ nghĩa và cách sử dụng, bão tâm chủ yếu liên quan đến vùng ven biển và được mô tả bằng cường độ từ cấp 1 đến cấp 5 theo thang đo Saffir-Simpson.
