Bản dịch của từ Immediate trong tiếng Việt
Immediate
Adjective
Immediate (Adjective)
ɪˈmiː.di.ət
ɪˈmiː.di.ət
01
Ngay lập tức, tức thì, ngay, trước mắt
Immediately, immediately, right away, before your eyes
Ví dụ
She received an immediate response to her job application.
Cô đã nhận được phản hồi ngay lập tức cho đơn xin việc của mình.
The immediate family members attended the wedding ceremony.
Các thành viên trong gia đình trực hệ đã tham dự lễ cưới.
The government took immediate action to address the crisis.
Chính phủ đã hành động ngay lập tức để giải quyết cuộc khủng hoảng.
The teller provided immediate assistance to the customer in need.
Nhân viên giao dịch đã cung cấp hỗ trợ ngay lập tức cho khách hàng có nhu cầu.
The immediate response to the financial crisis was crucial for stability.
Việc ứng phó ngay lập tức với cuộc khủng hoảng tài chính là rất quan trọng cho sự ổn định.
Ví dụ
Emergency services arrived at the scene in immediate response.
Các dịch vụ khẩn cấp đã đến hiện trường để ứng phó ngay lập tức.
The government implemented immediate measures to address the crisis.
Chính phủ đã thực hiện các biện pháp ngay lập tức để giải quyết khủng hoảng.
The immediate impact of the policy change was felt nationwide.
Tác động tức thời của sự thay đổi chính sách đã được cảm nhận trên toàn quốc.
03
Gần nhất về thời gian, mối quan hệ hoặc cấp bậc.
Nearest in time, relationship, or rank.
Ví dụ
After the earthquake, immediate help was sent to the affected areas.
Sau trận động đất, sự trợ giúp ngay lập tức đã được gửi đến các khu vực bị ảnh hưởng.
The immediate family of the victim was notified about the accident.
Gia đình trực hệ của nạn nhân đã được thông báo về vụ tai nạn.
The immediate concern of the community was to provide shelter to the homeless.
Mối quan tâm trước mắt của cộng đồng là cung cấp nơi trú ẩn cho những người vô gia cư.
Ví dụ
Her immediate response to the news was one of shock.
Phản ứng ngay lập tức của cô ấy trước tin này là một cú sốc.
The immediate connection between them was undeniable.
Mối liên hệ tức thì giữa họ là không thể phủ nhận.
The immediate impact of the campaign was felt across the community.
Tác động ngay lập tức của chiến dịch đã được cảm nhận trên toàn cộng đồng.
Kết hợp từ của Immediate (Adjective)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Almost immediate Gần như ngay lập tức | Social media provides almost immediate feedback on new product launches. Mạng xã hội cung cấp phản hồi gần như ngay lập tức về việc ra mắt sản phẩm mới. |
Mô tả từ
“immediate” thỉnh thoảng xuất hiện ở các kỹ năng Listening, Reading, Speaking và Writing Task 2 với đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “ngay lập tức, tức thì, ngay, trước mắt” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện ở kỹ năng Reading là 10 lần/183396 và ở kỹ năng Writing Task 2 là 5 lần/15602 từ được sử dụng). Tuy nhiên, từ “immediate” gần như không xuất hiện ở kỹ năng Writing Task 1 với nghĩa tương tự. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “immediate” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết luận trong bài thi IELTS
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] I kindly request your assistance in locating and delivering my baggage to me [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I started using it and it was extremely convenient and suited my needs perfectly [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] My mom's face dropped, and she looked at my brother in disbelief [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when someone didn’t tell you the whole truth about something
[...] Admittedly, proponents of other media sources contend that they provide a more efficient and way to access news [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] Using money for the construction of new roads and highways would bring about effects and save thousands of lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government
[...] For example, implementing accessible healthcare services can provide medical assistance to the current population, resulting in healthier and more productive communities [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/07/2023
[...] The ride quality is extremely smooth and stable even when I want to speed up on the highway, the Primavera will perform up to the mark [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] In fact, the latest events, for example IS Terrorist attacks, would be updated on CNN or New York Times [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề News
[...] We were introduced by a buddy who knew we both worked in the creative sector, and we hit it off away [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] I would like to request that your company take action to repair or replace the camera as soon as possible [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Then, I bought 3 tickets for the sneak show for me and my two close friends because I couldn't wait any longer [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] As I put on my snorkel mask and dipped my head beneath the water's surface, I was greeted by a mesmerizing sight [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] In conclusion, cycling, regardless of its positive influences on the environment, has become a rare picture in the modern world for a number of reasons; and the government should take actions to improve this situation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] I returned the camera to your store and spoke to one of your representatives a week ago, but the camera has still not been repaired or replaced [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Although some may believe that this is simply evolution taking place, I personally feel that we are responsible for this serious issue and need to address it [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 30/12/2021
[...] I kindly request your assistance in locating and delivering my baggage to me [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I started using it and it was extremely convenient and suited my needs perfectly [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] My mom's face dropped, and she looked at my brother in disbelief [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when someone didn’t tell you the whole truth about something
[...] Admittedly, proponents of other media sources contend that they provide a more efficient and way to access news [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] Using money for the construction of new roads and highways would bring about effects and save thousands of lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government
[...] For example, implementing accessible healthcare services can provide medical assistance to the current population, resulting in healthier and more productive communities [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/07/2023
[...] The ride quality is extremely smooth and stable even when I want to speed up on the highway, the Primavera will perform up to the mark [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] In fact, the latest events, for example IS Terrorist attacks, would be updated on CNN or New York Times [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề News
[...] We were introduced by a buddy who knew we both worked in the creative sector, and we hit it off away [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] I would like to request that your company take action to repair or replace the camera as soon as possible [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Then, I bought 3 tickets for the sneak show for me and my two close friends because I couldn't wait any longer [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] As I put on my snorkel mask and dipped my head beneath the water's surface, I was greeted by a mesmerizing sight [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] In conclusion, cycling, regardless of its positive influences on the environment, has become a rare picture in the modern world for a number of reasons; and the government should take actions to improve this situation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] I returned the camera to your store and spoke to one of your representatives a week ago, but the camera has still not been repaired or replaced [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Although some may believe that this is simply evolution taking place, I personally feel that we are responsible for this serious issue and need to address it [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 30/12/2021
[...] I kindly request your assistance in locating and delivering my baggage to me [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I started using it and it was extremely convenient and suited my needs perfectly [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] My mom's face dropped, and she looked at my brother in disbelief [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when someone didn’t tell you the whole truth about something
[...] Admittedly, proponents of other media sources contend that they provide a more efficient and way to access news [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] Using money for the construction of new roads and highways would bring about effects and save thousands of lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government
[...] For example, implementing accessible healthcare services can provide medical assistance to the current population, resulting in healthier and more productive communities [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/07/2023
[...] The ride quality is extremely smooth and stable even when I want to speed up on the highway, the Primavera will perform up to the mark [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] In fact, the latest events, for example IS Terrorist attacks, would be updated on CNN or New York Times [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề News
[...] We were introduced by a buddy who knew we both worked in the creative sector, and we hit it off away [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] I would like to request that your company take action to repair or replace the camera as soon as possible [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Then, I bought 3 tickets for the sneak show for me and my two close friends because I couldn't wait any longer [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] As I put on my snorkel mask and dipped my head beneath the water's surface, I was greeted by a mesmerizing sight [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] In conclusion, cycling, regardless of its positive influences on the environment, has become a rare picture in the modern world for a number of reasons; and the government should take actions to improve this situation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] I returned the camera to your store and spoke to one of your representatives a week ago, but the camera has still not been repaired or replaced [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Although some may believe that this is simply evolution taking place, I personally feel that we are responsible for this serious issue and need to address it [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 30/12/2021
[...] I kindly request your assistance in locating and delivering my baggage to me [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I started using it and it was extremely convenient and suited my needs perfectly [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] My mom's face dropped, and she looked at my brother in disbelief [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when someone didn’t tell you the whole truth about something
[...] Admittedly, proponents of other media sources contend that they provide a more efficient and way to access news [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] Using money for the construction of new roads and highways would bring about effects and save thousands of lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government
[...] For example, implementing accessible healthcare services can provide medical assistance to the current population, resulting in healthier and more productive communities [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/07/2023
[...] The ride quality is extremely smooth and stable even when I want to speed up on the highway, the Primavera will perform up to the mark [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] In fact, the latest events, for example IS Terrorist attacks, would be updated on CNN or New York Times [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề News
[...] We were introduced by a buddy who knew we both worked in the creative sector, and we hit it off away [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] I would like to request that your company take action to repair or replace the camera as soon as possible [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Then, I bought 3 tickets for the sneak show for me and my two close friends because I couldn't wait any longer [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] As I put on my snorkel mask and dipped my head beneath the water's surface, I was greeted by a mesmerizing sight [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] In conclusion, cycling, regardless of its positive influences on the environment, has become a rare picture in the modern world for a number of reasons; and the government should take actions to improve this situation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] I returned the camera to your store and spoke to one of your representatives a week ago, but the camera has still not been repaired or replaced [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Although some may believe that this is simply evolution taking place, I personally feel that we are responsible for this serious issue and need to address it [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 30/12/2021
[...] I kindly request your assistance in locating and delivering my baggage to me [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] I started using it and it was extremely convenient and suited my needs perfectly [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] My mom's face dropped, and she looked at my brother in disbelief [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when someone didn’t tell you the whole truth about something
[...] Admittedly, proponents of other media sources contend that they provide a more efficient and way to access news [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/10/2023
[...] Using money for the construction of new roads and highways would bring about effects and save thousands of lives [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government
[...] For example, implementing accessible healthcare services can provide medical assistance to the current population, resulting in healthier and more productive communities [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/07/2023
[...] The ride quality is extremely smooth and stable even when I want to speed up on the highway, the Primavera will perform up to the mark [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] In fact, the latest events, for example IS Terrorist attacks, would be updated on CNN or New York Times [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề News
[...] We were introduced by a buddy who knew we both worked in the creative sector, and we hit it off away [...]Trích: Describe a person you met at a party who you enjoyed talking with
[...] I would like to request that your company take action to repair or replace the camera as soon as possible [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Then, I bought 3 tickets for the sneak show for me and my two close friends because I couldn't wait any longer [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] As I put on my snorkel mask and dipped my head beneath the water's surface, I was greeted by a mesmerizing sight [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] In conclusion, cycling, regardless of its positive influences on the environment, has become a rare picture in the modern world for a number of reasons; and the government should take actions to improve this situation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] I returned the camera to your store and spoke to one of your representatives a week ago, but the camera has still not been repaired or replaced [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Although some may believe that this is simply evolution taking place, I personally feel that we are responsible for this serious issue and need to address it [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 30/12/2021
Idiom with Immediate
Không có idiom phù hợp