Bản dịch của từ Instability trong tiếng Việt

"Instability" là danh từ chỉ trạng thái không ổn định, có thể áp dụng trong các lĩnh vực như kinh tế, chính trị hoặc tâm lý. Từ này mô tả sự thiếu kiên định hoặc khả năng phản ứng không dự đoán được của một hệ thống. Trong tiếng Anh, phiên bản Anh và Mỹ của từ này không có sự khác biệt lớn về nghĩa lẫn cấu trúc, nhưng trong phát âm, người nói tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh âm tiết đầu hơn so với người nói tiếng Anh Anh.

Từ "instability" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, xuất phát từ "instabilis", trong đó "in-" có nghĩa là "không" và "stabilis" có nghĩa là "ổn định". Nền tảng này nhấn mạnh ý nghĩa của sự thiếu bền vững hoặc không chắc chắn. Trong lịch sử, thuật ngữ này đã được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như vật lý và tâm lý học để chỉ sự dao động và trạng thái không vững. Ngày nay, "instability" thường được áp dụng trong bối cảnh xã hội, chính trị và kinh tế để mô tả tình trạng dễ biến động và không ổn định.

Từ "instability" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt ở phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường thảo luận về các vấn đề kinh tế và xã hội. Trong bối cảnh khoa học, từ này thường được sử dụng để mô tả sự không ổn định của hệ thống hoặc cấu trúc, chẳng hạn như trong các lĩnh vực như tâm lý học, chính trị và vật lý. Các tình huống phổ biến mà từ này được áp dụng bao gồm phân tích sự biến động của thị trường chứng khoán hoặc tác động của xung đột chính trị.