Anh - Việt
instil
Verb
instil (Verb)
/ɪnstˈɪl/
/ɪnstˈɪl/
AI
Nghĩa 01 · Dần dần nhưng kiên định gieo vào đầu ai đó một ý tưởng, thái độ hoặc giá trị sao cho người đó tiếp thu và giữ lấy ý đó.
Ví dụ
Cha mẹ nên thấm nhuần cách cư xử tốt cho con mình ngay từ khi còn nhỏ.Parents should instil good manners in their children from a young age.
Giáo viên hướng tới mục tiêu thấm nhuần tinh thần trách nhiệm cho học sinh thông qua giáo dục.Teachers aim to instil a sense of responsibility in students through education.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cha mẹ thấm nhuần các giá trị ở trẻ thông qua việc kể chuyện.Parents instil values in children through storytelling.
Giáo viên thấm nhuần tính kỷ luật trong học sinh thông qua các quy tắc nhất quán.Teachers instil discipline in students through consistent rules.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của instil (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | instil |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | instilled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | instilled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | instils |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | instilling |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "instil" (hay "instill" trong tiếng Anh Mỹ) có nghĩa là truyền đạt hoặc cắm sâu một ý tưởng, giá trị hoặc phẩm chất vào tâm trí của ai đó một cách từ từ và bền vững. Phiên bản Anh và Mỹ của từ này chủ yếu khác nhau ở chính tả hơn là nghĩa. Trong cách phát âm, "instil" được phát âm là /ɪnˈstɪl/ trong cả hai biến thể, nhưng cách viết và việc sử dụng có thể khác nhau. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh giáo dục hoặc phát triển cá nhân.