Bản dịch của từ Intended third-party beneficiary trong tiếng Việt

Một người hoặc thực thể mà các bên trong hợp đồng dự định có lợi từ hợp đồng nhưng không phải là một bên trong hợp đồng đó.

A person or entity that the parties to a contract intended to benefit from the contract but who is not a party to the contract itself.

Ai đó có thể áp dụng hợp đồng được ký kết vì lợi ích của họ, mặc dù họ không phải là một bên trong hợp đồng.

Someone who may enforce a contract made for their benefit, even though they are not a party to it.

Một loại người thụ hưởng được pháp luật công nhận, cho phép họ yêu cầu quyền lợi từ một hợp đồng mặc dù không phải là người ký tên.

A category of beneficiary recognized by law, allowing them to claim rights under a contract despite not being a signatory.