Bản dịch của từ Interpellation trong tiếng Việt

Interpellation là một thuật ngữ được sử dụng trong triết học và khoa học xã hội, chỉ việc xác định và xác nhận chủ thể thông qua ngôn ngữ. Trong bối cảnh chính trị, interpellation ám chỉ hành động mà một cá nhân hoặc nhóm được gợi nhớ đến vai trò hoặc danh tính xã hội của họ thông qua các thông điệp từ hệ thống quyền lực. Thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh và lĩnh vực nghiên cứu.

Từ "interpellation" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "interpellatio", từ "inter" có nghĩa là "giữa" và "pellere" có nghĩa là "xô đẩy". Trong ngữ cảnh pháp lý, "interpellation" chỉ hành động truy vấn để xác định rõ ràng ý kiến hoặc hành động của một cá nhân. Lịch sử từ này liên quan đến các thủ tục nghị viện, nơi các đại diện chính trị có thể yêu cầu sự giải thích từ chính phủ. Trong các lĩnh vực khác, nó cũng được dùng để chỉ sự tương tác hoặc đối thoại giữa các cá nhân trong một bối cảnh chính trị hoặc xã hội.

Từ "interpellation" xuất hiện khá hiếm hoi trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong bối cảnh các văn bản mang tính chính trị hoặc pháp lý, do tính chất chuyên ngành của nó. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về trách nhiệm giải trình của chính phủ hoặc trong các tài liệu liên quan đến luật pháp và quy trình lập pháp. Từ này cũng có thể thấy trong các văn bản học thuật về quan hệ quốc tế hoặc lý thuyết chính trị.