Bản dịch của từ Intrepidly trong tiếng Việt

"Intrepidly" là trạng từ xuất phát từ tính từ "intrepid", có nghĩa là "không sợ hãi", "dũng cảm" khi đối mặt với nguy hiểm hoặc khó khăn. Từ này thường được sử dụng để miêu tả hành động thực hiện một cái gì đó với sự can đảm và quyết tâm. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "intrepidly" không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách dùng, mặc dù đôi khi phát âm giữa hai vùng có thể khác nhau nhẹ, nhưng vẫn giữ nguyên nghĩa và sắc thái.

Từ "intrepidly" bắt nguồn từ tiếng Latinh "intrepidus", có nghĩa là "không sợ hãi" hoặc "can đảm". "In-" là tiền tố nghĩa là "không", và "trepidus" có nghĩa là "run rẩy" hoặc "lo lắng". Từ này được đưa vào tiếng Anh qua tiếng Pháp vào thế kỷ 16, biểu thị sự gan dạ và kiên cường trong việc đối mặt với thử thách. Hiện tại, "intrepidly" được sử dụng để mô tả hành động dũng cảm, tự tin, không sợ hãi, đồng nhất với nguồn gốc ý nghĩa ban đầu.

Từ "intrepidly" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Đọc, nơi thường ưu tiên từ vựng thông dụng hơn. Tuy nhiên, từ này có thể tìm thấy trong các ngữ cảnh mô tả hành động dũng cảm, khám phá, hoặc trải nghiệm mạo hiểm, chẳng hạn như trong văn học và du lịch. Sử dụng từ này thường mang lại sắc thái tích cực, thể hiện sự quyết tâm và tinh thần mạnh mẽ trong các tình huống đối mặt với thách thức.