Anh - Việt
inundate
Verb
inundate (Verb)
/ˈɪnn̩dˌeit/
/ˈɪnn̩dˌeit/
AI
Nghĩa 01 · Gây cho ai cảm giác quá tải vì có quá nhiều việc, người hoặc thứ cần xử lý cùng lúc; làm ngập, tràn ngập (về mặt công việc, yêu cầu, thông tin…).
Ví dụ
Trong sự kiện từ thiện, tình nguyện viên bị tràn ngập yêu cầu quyên góp.During the charity event, volunteers were inundated with donation requests.
Người làm công tác xã hội bị tràn ngập các trường hợp gia đình cần sự giúp đỡ.The social worker was inundated with cases of families in need of assistance.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · làm ngập (bằng nước); tràn ngập (với nước hoặc với lượng lớn thứ gì đó khiến không xử lý kịp)
làm ngập (bằng nước); tràn ngập (với nước hoặc với lượng lớn thứ gì đó khiến không xử lý kịp)
Ví dụ
Mưa lớn làm ngập lụt thị trấn, gây ra hỗn loạn.The heavy rain inundated the town, causing chaos.
Dòng sông ngập lụt ruộng đất, phá hủy mùa màng và nhà cửa.The river inundated the fields, destroying crops and homes.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của inundate (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | inundate |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | inundated |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | inundated |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | inundates |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | inundating |
inundate (Verb)
/ɪnˈʌndeɪtɪŋ/
/ɪnˈʌndeɪtɪŋ/
AI
Nghĩa 01 · Làm ngập, tràn ngập hoặc làm cho ai đó/điều gì đó bị quá tải bởi một thứ gì đó (ví dụ: nước, thông tin, công việc hoặc cảm xúc).
Ví dụ
Nền tảng truyền thông xã hội bị tràn ngập tin giả.The social media platform was inundating with fake news.
Cô ấy cảm thấy áp đảo khi dòng tin của cô ấy bị tràn ngập những bình luận tiêu cực.She felt overwhelmed when her feed was inundating with negative comments.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của inundate (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | inundate |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | inundated |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | inundated |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | inundates |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | inundating |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Inundate" là một động từ có nguồn gốc từ tiếng Latinh "inundatus", nghĩa là "ngập lụt" hoặc "tràn ngập". Từ này thường được sử dụng để mô tả tình trạng bị ngập nước hoặc bị áp đảo bởi một lượng lớn điều gì đó, chẳng hạn như thông tin hay trách nhiệm. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, "inundate" được viết và phát âm tương tự nhau, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu khi được nói. Từ này thường được áp dụng trong ngữ cảnh chính thức hoặc học thuật.