Bản dịch của từ Jet black trong tiếng Việt
Jet black

Jet black (Noun)
Her jet black dress made her stand out at the party.
Chiếc váy màu đen tuyền của cô ấy khiến cô nổi bật tại bữa tiệc.
His jet black car is not easy to find in the parking lot.
Chiếc xe màu đen tuyền của anh ấy không dễ tìm trong bãi đỗ xe.
Is that a jet black sofa in the living room?
Có phải đó là chiếc sofa màu đen tuyền trong phòng khách không?
Một thuật ngữ dùng để mô tả một cái gì đó hoàn toàn màu đen.
A term used to describe something that is completely black.
The jet black car stood out in the bright parking lot.
Chiếc xe màu đen tuyền nổi bật trong bãi đỗ sáng.
Her dress was not jet black; it had a slight shine.
Chiếc váy của cô không phải đen tuyền; nó có chút bóng.
Is the cat you adopted really jet black or dark gray?
Con mèo bạn nhận nuôi có thật sự đen tuyền hay xám đậm?
Her dress was jet black, perfect for the evening gala.
Chiếc váy của cô ấy có màu đen tuyền, hoàn hảo cho buổi gala.
His suit was not jet black, but a dark gray instead.
Bộ vest của anh ấy không phải đen tuyền, mà là màu xám đậm.
Is the car jet black or just a very dark blue?
Chiếc xe có phải màu đen tuyền hay chỉ là xanh đậm?
"Jet black" là một tính từ mô tả màu sắc đen tối, sâu và bóng, tương tự như màu của hòn than đá (jet) được sử dụng trong chế tác trang sức. Thuật ngữ này thường được áp dụng để miêu tả màu sắc của tóc, mắt hoặc vật liệu nào đó. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "jet black" được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt đáng kể trong cách viết hay cách phát âm. Tuy nhiên, phong cách sử dụng có thể khác nhau tùy theo ngữ cảnh, với "jet black" thường gặp hơn trong văn học và mô tả nghệ thuật.
Từ "jet black" xuất phát từ thuật ngữ tiếng Anh, trong đó "jet" có nguồn gốc từ từ tiếng Latin "jetera", chỉ một loại than đá mà có màu đen rất sẫm. Thuật ngữ này mô tả màu sắc đen tối, đặc trưng và mạnh mẽ, thường được sử dụng để chỉ sắc thái đen sâu nhất. Sự kết hợp giữa "jet" và "black" làm nổi bật tính chất tối tăm và huyền bí, phản ánh hình ảnh của sự thanh lịch và quyền lực trong văn hóa hiện đại.
“Jet black” là một cụm từ thường được sử dụng để miêu tả màu sắc đen sâu thẳm, và có sự xuất hiện tương đối ổn định trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường gặp trong các ngữ cảnh mô tả vẻ bề ngoài, đặc biệt là trong các bài nói về thời trang hoặc nghệ thuật. Trong phần Nói và Viết, từ ngữ này xuất hiện khi thí sinh miêu tả hoặc so sánh, thường liên quan đến tóc hoặc vật phẩm. Ngoài ra, "jet black" cũng được sử dụng thông dụng trong văn học và quảng cáo để tạo cảm giác mạnh mẽ, quyến rũ.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp