Bản dịch của từ Justified trong tiếng Việt

Từ "justified" là một tính từ có nghĩa là hợp lý hoặc có lý do chính đáng. Trong ngữ pháp, từ này thường được sử dụng để mô tả một hành động hoặc quyết định mà có cơ sở hợp lý về mặt đạo đức hoặc pháp lý. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt lớn về nghĩa nhưng có thể xuất hiện khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng. Cả hai phiên bản đều sử dụng hình thức "justified", nhưng ở một số khu vực, cách phát âm và ứng dụng trong văn viết có thể bị ảnh hưởng bởi các yếu tố văn hóa riêng biệt.

Từ "justified" có nguồn gốc từ động từ "justify", xuất phát từ tiếng Latinh "justificare", trong đó "justus" có nghĩa là "công chính" và "facere" có nghĩa là "làm". Trong lịch sử, khái niệm về sự biện minh đã được áp dụng trong cả lĩnh vực pháp lý và đạo đức, phản ánh sự cần thiết phải chứng minh tính hợp lý của hành động hoặc niềm tin. Ngày nay, "justified" thường được sử dụng để chỉ trạng thái được bảo vệ hoặc chứng minh về mặt logic hoặc đạo đức, khẳng định tính chính đáng của một quan điểm hoặc hành động.

Từ "justified" có tần suất xuất hiện khá cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường cần biện minh cho quan điểm hoặc lập luận của mình. Trong phần Reading, từ này thường xuất hiện trong các bài viết bàn luận, phân tích hoặc bình luận, đòi hỏi người đọc hiểu rõ các lập luận cần được chứng minh. Ngoài ra, trong ngữ cảnh pháp lý và triết học, "justified" thường được sử dụng để chỉ tính hợp lý hoặc chính đáng của một hành động hoặc quyết định.