Kick pleat là gì? | Từ điển Anh Việt

kick pleat

Noun

kick pleat (Noun)

/kɪk plit/

Nghĩa 01

Một loại vải gấp ở phía sau của váy hoặc đầm, cho phép dễ dàng di chuyển.

A type of folded fabric at the back of a skirt or dress, allowing for ease of movement.

Ví dụ

Nếp gấp ở phía sau chiếc váy của cô ấy giúp di chuyển dễ dàng tại các bữa tiệc.The kick pleat in her dress allowed for easy movement at parties.

Nhà thiết kế không bao gồm nếp gấp trong bộ sưu tập mới nhất của mình.The designer did not include a kick pleat in his latest collection.

Nghĩa 02

Một đặc điểm thiết kế có trong trang phục cung cấp thêm không gian bằng cách bao gồm các nếp gấp.

Ví dụ

Chiếc váy của cô ấy có một đường xếp li để thêm sự thoải mái.Her dress had a kick pleat for extra movement and comfort.

Đường xếp li trong bộ vest của anh ấy trông không hề phong cách.The kick pleat in his suit did not look stylish at all.

Nghĩa 03

Một phong cách được sử dụng trong quần hoặc váy để tạo ra một vẻ ngoài cắt may hơn trong khi cho phép di chuyển.

A style used in trousers or skirts to create a more tailored look while allowing for movement.

Ví dụ

Nhiều phụ nữ thích váy có xẻ để tham gia sự kiện xã hội.Many women prefer dresses with a kick pleat for social events.

Xẻ không hạn chế chuyển động trong các điệu nhảy xã hội.Kick pleats do not limit movement during social dances.