Bản dịch của từ Landed trong tiếng Việt

Từ "landed" là dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ "land", có nghĩa là đặt chân lên mặt đất hoặc xuống một bề mặt nào đó. Trong tiếng Anh, khái niệm này có thể áp dụng trong nhiều ngữ cảnh, như việc máy bay hạ cánh hoặc người đi bộ đến một địa điểm. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), cách phát âm và viết từ này không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "landed" có thể được dùng để chỉ sự sở hữu tài sản (thuộc tầng lớp thượng lưu), thường được thấy trong ngữ cảnh pháp lý hoặc xã hội.

Từ "landed" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "landian", có nghĩa là "hạ xuống" hoặc "đặt chân lên đất". Dẫn xuất từ danh từ "land", với gốc từ tiếng Proto-Germanic "*landą", từ này liên quan đến lãnh thổ hoặc mặt đất. Sự phát triển nghĩa của "landed" trong ngữ cảnh hiện tại không chỉ đề cập đến hành động hạ cánh mà còn chỉ trạng thái sở hữu đất đai, phản ánh sự kết nối giữa địa lý và phân tầng xã hội.

Từ "landed" là một động từ quá khứ phân từ của "land", thể hiện hành động đỗ xuống hoặc xuống mặt đất. Trong bốn thành phần của bài thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả quá trình di chuyển, đặc biệt liên quan đến giao thông hàng không hay hạ cánh. Ngoài ra, từ cũng được sử dụng trong các tình huống liên quan đến sự ổn định hoặc định cư, như trong các cuộc thảo luận về đất đai và bất động sản. Sự phổ biến của từ này thể hiện qua ngữ cảnh thực tiễn và ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày.