Bản dịch của từ Languorous trong tiếng Việt
Languorous
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/languorous/
"Từ 'languorous' đề cập đến trạng thái uể oải, thiếu sức sống hoặc sự năng động, thường diễn tả cảm giác thư giãn, mơ màng hoặc chậm rãi. Từ này có nguồn gốc từ Latin 'languere', có nghĩa là 'yếu ớt'. Trong tiếng Anh, 'languorous' không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Mỹ, nhưng ở Mỹ, từ này có thể thường được sử dụng trong văn học hoặc nghệ thuật để tạo cảm xúc. Ngược lại, ở Anh, nó có thể ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh thông dụng".
Từ "languorous" có nguồn gốc từ tiếng Latin "languere", có nghĩa là "yếu ớt", "hay mệt mỏi". Trong tiếng Pháp, từ này đã được sử dụng với nghĩa chỉ sự uể oải hay mệt mỏi. Lịch sử phát triển của từ này phản ánh trạng thái thể chất và tâm lý không hoạt động hoặc thiếu sức sống. Hiện nay, "languorous" thường chỉ cảm giác uể oải, nhữn g khoảnh khắc mang tính thi vị, thể hiện sự thư giãn kéo dài và sự thiếu động lực.
Từ "languorous" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt ít gặp trong phần Nghe và Nói. Trong phần Đọc và Viết, từ này có thể xuất hiện trong các bài văn mô tả về trạng thái cảm xúc hoặc môi trường, nhưng không thường xuyên. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả cảm giác uể oải, thiếu sức sống trong văn học, nghệ thuật hoặc trong các bài viết về tâm trạng con người, thể hiện sự thụ động và chậm chạp.
Họ từ
"Từ 'languorous' đề cập đến trạng thái uể oải, thiếu sức sống hoặc sự năng động, thường diễn tả cảm giác thư giãn, mơ màng hoặc chậm rãi. Từ này có nguồn gốc từ Latin 'languere', có nghĩa là 'yếu ớt'. Trong tiếng Anh, 'languorous' không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Mỹ, nhưng ở Mỹ, từ này có thể thường được sử dụng trong văn học hoặc nghệ thuật để tạo cảm xúc. Ngược lại, ở Anh, nó có thể ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh thông dụng".
Từ "languorous" có nguồn gốc từ tiếng Latin "languere", có nghĩa là "yếu ớt", "hay mệt mỏi". Trong tiếng Pháp, từ này đã được sử dụng với nghĩa chỉ sự uể oải hay mệt mỏi. Lịch sử phát triển của từ này phản ánh trạng thái thể chất và tâm lý không hoạt động hoặc thiếu sức sống. Hiện nay, "languorous" thường chỉ cảm giác uể oải, nhữn g khoảnh khắc mang tính thi vị, thể hiện sự thư giãn kéo dài và sự thiếu động lực.
Từ "languorous" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt ít gặp trong phần Nghe và Nói. Trong phần Đọc và Viết, từ này có thể xuất hiện trong các bài văn mô tả về trạng thái cảm xúc hoặc môi trường, nhưng không thường xuyên. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả cảm giác uể oải, thiếu sức sống trong văn học, nghệ thuật hoặc trong các bài viết về tâm trạng con người, thể hiện sự thụ động và chậm chạp.