Anh - Việt

Bản dịch của từ Lateral trong tiếng Việt

lateral

AdjectiveNoun

lateral (Adjective)

/lˈætɚl/
/lˈætəɹl/
AI

Nghĩa 01 · (tính từ) Liên quan đến phía bên, ở phía bên hoặc hướng từ bên. Dùng để miêu tả vị trí, chuyển động hoặc phần nằm ở một bên so với trục giữa.

(tính từ) Liên quan đến phía bên, ở phía bên hoặc hướng từ bên. Dùng để miêu tả vị trí, chuyển động hoặc phần nằm ở một bên so với trục giữa.

Of at towards or from the side or sides.

Ví dụ
Kỹ năng suy nghĩ phương pháp của cô ấy giúp cô ấy đạt điểm cao trong bài kiểm tra viết IELTS.Her lateral thinking skills helped her ace the IELTS writing test.
Đừng tập trung chỉ vào chủ đề chính, khám phá ý tưởng phụ bên cạnh cho phần nói.Don't focus solely on the main topic, explore lateral ideas for speaking.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Liên quan đến tư duy ngang (tư duy sáng tạo, suy nghĩ theo hướng khác biệt, không theo lối mòn). Thường dùng để mô tả cách tiếp cận giải quyết vấn đề bằng những ý tưởng bất ngờ hoặc phi truyền thống.

Liên quan đến tư duy ngang (tư duy sáng tạo, suy nghĩ theo hướng khác biệt, không theo lối mòn). Thường dùng để mô tả cách tiếp cận giải quyết vấn đề bằng những ý tưởng bất ngờ hoặc phi truyền thống.

Involving lateral thinking.

Ví dụ
Suy nghĩ phương tiện là quan trọng để giải quyết hiệu quả các vấn đề xã hội phức tạp.Lateral thinking is crucial for solving complex social issues effectively.
Bỏ qua các phương pháp tiếp cận phương tiện có thể hạn chế sự sáng tạo trong chiến lược giải quyết vấn đề xã hội.Ignoring lateral approaches may limit creativity in social problem-solving strategies.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · (âm vị học) mô tả âm phụ âm lướt sang một bên: âm “l” rõ trong tiếng Anh được phát âm khi lưỡi chặn một phần luồng hơi nhưng để cho hơi thoát ra hai bên hoặc một bên của điểm chạm. Nói ngắn gọn: liên quan tới cách phát âm âm /l/ với hơi thoát qua hai bên lưỡi.

(âm vị học) mô tả âm phụ âm lướt sang một bên: âm “l” rõ trong tiếng Anh được phát âm khi lưỡi chặn một phần luồng hơi nhưng để cho hơi thoát ra hai bên hoặc một bên của điểm chạm. Nói ngắn gọn: liên quan tới cách phát âm âm /l/ với hơi thoát qua hai bên lưỡi.

of a consonant especially the English clear l pronounced with partial closure of the air passage by the tongue which is so placed as to allow the breath to flow on one or both sides of the point of contact.

Ví dụ
Lisp của cô ấy khiến cho việc nói của cô ấy khó hiểu.Her lateral lisp made her speech difficult to understand.
Anh ấy không có lisp bên và nên việc nói của anh ấy rõ ràng.He does not have a lateral lisp, so his speech is clear.

Dạng tính từ của lateral (Adjective)

Nguyên mẫuSo sánh hơnSo sánh nhất

lateral

bên

more lateral

thêm bên

most lateral

gần nhất

lateral (Noun)

/lˈætɚl/
/lˈætəɹl/
AI

Nghĩa 01 · Một phần ở phía bên của vật gì đó, đặc biệt là một chồi hoặc cành mọc ra từ bên thân cây.

Một phần ở phía bên của vật gì đó, đặc biệt là một chồi hoặc cành mọc ra từ bên thân cây.

A side part of something especially a shoot or branch growing out from the side of a stem.

Ví dụ
Các nhánh phụ của cây tạo bóng cho các buổi dã ngoại.The lateral branches of the tree provide shade for picnics.
Không có nhánh phụ trên cây này, chỉ có những nhánh chính.There are no lateral shoots on this plant, only central ones.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Trong bóng bầu dục (American football), “lateral” là một đường chuyền được ném ngang hoặc ném về phía sau (không ném tiến về phía trước).

Trong bóng bầu dục (American football), “lateral” là một đường chuyền được ném ngang hoặc ném về phía sau (không ném tiến về phía trước).

A pass thrown either sideways or back.

Ví dụ
Quarterback đã thực hiện phát bóng hông cho running back.The quarterback made a lateral pass to the running back.
Huấn luyện viên nhấn mạnh về sự quan trọng của việc tránh phát bóng hông.The coach emphasized the importance of avoiding lateral passes.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Âm tiết/âm vị phụ âm bên (một loại phụ âm khi phát âm, luồng hơi đi qua hai bên lưỡi thay vì giữa lưỡi).

Âm tiết/âm vị phụ âm bên (một loại phụ âm khi phát âm, luồng hơi đi qua hai bên lưỡi thay vì giữa lưỡi).

A lateral consonant.

Ví dụ
Âm thanh bên thường gặp trong tiếng Tây Ban Nha.Lateral sounds are common in Spanish.
Không phải tất cả các ngôn ngữ đều có phụ âm bên.Not all languages have lateral consonants.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh