Bản dịch của từ Listlessness trong tiếng Việt
Listlessness
Listlessness(Adjective)
Listlessness(Noun)
Trạng thái thiếu năng lượng, thiếu sức sống hoặc thiếu hứng thú; cảm thấy mệt mỏi, uể oải và không có động lực làm việc hay hoạt động bình thường.
The quality of lacking energy or enthusiasm.
缺乏活力或热情的状态
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Listlessness(Adverb)
Một cách thể hiện sự thiếu năng lượng hoặc hứng thú; làm việc hoặc hành động một cách uể oải, chán nản, thiếu sinh khí
In a way that shows a lack of energy or enthusiasm.
缺乏精力或热情的方式
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/listlessness/
Từ "listlessness" chỉ trạng thái thiếu năng lượng, hứng thú hoặc động lực trong hoạt động hàng ngày. Tình trạng này thường liên quan đến những cảm xúc như mệt mỏi, buồn chán hoặc chán nản. Trong cả Anh và Mỹ, "listlessness" được sử dụng một cách tương đồng về nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp nói, cách phát âm có thể khác nhau, với sự nhấn mạnh có thể thay đổi nhẹ tùy thuộc vào đặc điểm giọng nói của người nói.
Từ "listlessness" xuất phát từ gốc Latin "listus", có nghĩa là "lỏng lẻo" hay "không chắc chắn", kết hợp với hậu tố "-ness", thể hiện trạng thái hoặc phẩm chất. Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để mô tả sự thiếu năng lượng hay động lực, phản ánh một tâm trạng buồn chán hoặc thiếu tinh thần. Khái niệm "listlessness" hiện nay thường được sử dụng trong các ngữ cảnh tâm lý học và y học, chỉ trạng thái không có sức sống hoặc hứng thú trong cuộc sống.
Từ "listlessness" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường xuất hiện trong các bài viết về tâm lý học hoặc sức khỏe, mô tả trạng thái thiếu năng lượng hoặc sự quan tâm. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, khi mô tả cảm giác chán nản hoặc thiếu động lực trong các hoạt động sinh hoạt thường nhật.
Họ từ
Từ "listlessness" chỉ trạng thái thiếu năng lượng, hứng thú hoặc động lực trong hoạt động hàng ngày. Tình trạng này thường liên quan đến những cảm xúc như mệt mỏi, buồn chán hoặc chán nản. Trong cả Anh và Mỹ, "listlessness" được sử dụng một cách tương đồng về nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp nói, cách phát âm có thể khác nhau, với sự nhấn mạnh có thể thay đổi nhẹ tùy thuộc vào đặc điểm giọng nói của người nói.
Từ "listlessness" xuất phát từ gốc Latin "listus", có nghĩa là "lỏng lẻo" hay "không chắc chắn", kết hợp với hậu tố "-ness", thể hiện trạng thái hoặc phẩm chất. Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để mô tả sự thiếu năng lượng hay động lực, phản ánh một tâm trạng buồn chán hoặc thiếu tinh thần. Khái niệm "listlessness" hiện nay thường được sử dụng trong các ngữ cảnh tâm lý học và y học, chỉ trạng thái không có sức sống hoặc hứng thú trong cuộc sống.
Từ "listlessness" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường xuất hiện trong các bài viết về tâm lý học hoặc sức khỏe, mô tả trạng thái thiếu năng lượng hoặc sự quan tâm. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, khi mô tả cảm giác chán nản hoặc thiếu động lực trong các hoạt động sinh hoạt thường nhật.