Bản dịch của từ Ll trong tiếng Việt
Ll

Ll (Idiom)
Có nhiều hơn những gì vừa mắt không?
Is there more than meets the eye.
In social media, there is often more than meets the eye.
Trên mạng xã hội, thường có nhiều điều hơn những gì thấy được.
Not everything in relationships is clear; there is more than meets the eye.
Không phải mọi thứ trong các mối quan hệ đều rõ ràng; có nhiều điều hơn thế.
Is there more than meets the eye in this friendship?
Có phải có nhiều điều hơn những gì thấy được trong tình bạn này không?
Từ "ll" là viết tắt của "will" trong tiếng Anh, thường được sử dụng để biểu thị hành động trong tương lai. Trong tiếng Anh Anh (British English), "ll" thường xuất hiện trong ngữ cảnh lời nói thông thường, đặc biệt khi dự đoán hoặc đưa ra quyết định. Trong khi đó, tiếng Anh Mỹ (American English) có xu hướng sử dụng toàn bộ từ "will" nhiều hơn trong văn viết chính thức. Sự khác biệt này chủ yếu nằm ở phong cách nói, với "ll" thường gặp trong ngôn ngữ thân mật và giao tiếp hàng ngày.
Từ "ll" không thể được nghiên cứu theo cấu trúc ngữ nghĩa hay nguồn gốc từ Latin, vì đây không phải là một từ hoàn chỉnh trong tiếng Anh hay ngôn ngữ khác. Thực tế, "ll" thường được coi là một chuỗi ký tự không có nghĩa, hoặc có thể là viết tắt trong một số ngữ cảnh phi chính thức. Để có thể làm rõ hơn vấn đề, cần cung cấp từ chính xác hoặc một ngữ cảnh cụ thể hơn.
Từ "ll" là một phiên bản viết tắt của "will", thường được sử dụng trong giao tiếp không chính thức và các văn bản điện tử. Trong kỳ thi IELTS, từ này không được khuyến khích sử dụng trong ngữ cảnh viết chính thức, nhưng có thể xuất hiện trong phần nói. Trong các tình huống hàng ngày, "ll" thường xuất hiện trong giao tiếp thân mật, trong các đoạn hội thoại bình dị giữa bạn bè hoặc trong các tình huống không yêu cầu tính trang trọng cao.