Bản dịch của từ Local content requirement trong tiếng Việt

Local content requirement

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Local content requirement (Noun)

lˈoʊkəl kˈɑntɛnt ɹɨkwˈaɪɹmənt
lˈoʊkəl kˈɑntɛnt ɹɨkwˈaɪɹmənt
01

Một luật hoặc quy định buộc một công ty phải sử dụng một tỷ lệ nhất định tài nguyên hoặc lao động địa phương trong quá trình sản xuất.

A law or regulation that obligates a company to use a certain percentage of local resources or labor in the production process.

Ví dụ

The local content requirement helps boost jobs in our community.

Yêu cầu nội dung địa phương giúp tăng cường việc làm trong cộng đồng.

The local content requirement does not apply to all industries equally.

Yêu cầu nội dung địa phương không áp dụng cho tất cả các ngành một cách công bằng.

Does the local content requirement benefit small businesses in the area?

Yêu cầu nội dung địa phương có lợi cho các doanh nghiệp nhỏ trong khu vực không?

02

Một điều khoản thường thấy trong các hợp đồng của chính phủ quy định việc bao gồm hàng hóa và dịch vụ có nguồn gốc trong nước.

A provision often found in government contracts that mandates the inclusion of domestically sourced goods and services.

Ví dụ

The local content requirement helps support small businesses in our community.

Yêu cầu nội dung địa phương giúp hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ trong cộng đồng.

Many companies do not follow the local content requirement in their contracts.

Nhiều công ty không tuân thủ yêu cầu nội dung địa phương trong hợp đồng.

Does the local content requirement apply to all government projects in Vietnam?

Yêu cầu nội dung địa phương có áp dụng cho tất cả các dự án chính phủ ở Việt Nam không?

03

Một biện pháp nhằm thúc đẩy ngành công nghiệp trong nước bằng cách yêu cầu các công ty nước ngoài sử dụng các nguồn lực địa phương.

A measure aimed at promoting domestic industry by requiring foreign companies to utilize local inputs.

Ví dụ

The local content requirement supports small businesses in our community.

Yêu cầu nội dung địa phương hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ trong cộng đồng chúng tôi.

The local content requirement does not benefit large foreign corporations.

Yêu cầu nội dung địa phương không có lợi cho các tập đoàn nước ngoài lớn.

Does the local content requirement help create more jobs locally?

Yêu cầu nội dung địa phương có giúp tạo thêm việc làm tại chỗ không?

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Local content requirement cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Local content requirement

Không có idiom phù hợp