Bản dịch của từ Look like a million bucks trong tiếng Việt
Look like a million bucks

Look like a million bucks(Phrase)
Trông rất hấp dẫn hoặc ăn mặc đẹp.
To appear very attractive or well-dressed.
Có vẻ ngoài phong cách hoặc giàu có.
To have a stylish or rich appearance.
Mang lại cảm giác tự tin và thành công.
To convey a sense of confidence and success.
Có vẻ ngoài quyến rũ
To have a glamorous appearance
Có vẻ ngoài rất hấp dẫn hoặc ấn tượng
To look very attractive or impressive
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "look like a million bucks" là thành ngữ tiếng Anh, mang nghĩa miêu tả một người trông rất hấp dẫn hoặc có vẻ giàu có. Cụm từ này không có sự khác biệt lớn giữa Anh-Mỹ, nhưng trong văn phong giao tiếp, người Mỹ có xu hướng sử dụng nhiều hơn do tính thân mật trong ngôn ngữ. Trong ngữ cảnh sử dụng, cụm từ này thường được áp dụng trong các tình huống xã hội hoặc khi khen ngợi ngoại hình của ai đó.
Cụm từ "look like a million bucks" là thành ngữ tiếng Anh, mang nghĩa miêu tả một người trông rất hấp dẫn hoặc có vẻ giàu có. Cụm từ này không có sự khác biệt lớn giữa Anh-Mỹ, nhưng trong văn phong giao tiếp, người Mỹ có xu hướng sử dụng nhiều hơn do tính thân mật trong ngôn ngữ. Trong ngữ cảnh sử dụng, cụm từ này thường được áp dụng trong các tình huống xã hội hoặc khi khen ngợi ngoại hình của ai đó.
