Bản dịch của từ Looney trong tiếng Việt
Looney
Looney(Noun)
Looney(Adjective)
Dùng để mô tả ai đó hoặc điều gì đó là điên rồ, lố bịch hoặc không hợp lý (thường mang sắc thái bình luận hoặc giễu cợt).
Crazy or ridiculous.
疯狂的，荒谬的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/looney/
Từ "looney" trong tiếng Anh có nghĩa là "điên khùng" hoặc "khùng điên", thường được sử dụng để chỉ một người hoặc hành động lố bịch, kỳ quặc. Sự xuất hiện của từ này chủ yếu trong tiếng Anh Mỹ, nhưng nó cũng được sử dụng ở một số địa phương trong tiếng Anh Anh. Phiên bản tiếng Anh Anh có thể là "loony", với sự khác biệt nhỏ trong chính tả. Từ này mang tính chất không chính thức, thường được dùng trong văn hóa đại chúng.
Từ "looney" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ từ "looney tune", ám chỉ các nhân vật hoạt hình kỳ quặc. Gốc từ "lunar" trong tiếng Latin ("lunaris") liên quan đến mặt trăng, thường được liên kết với cảm xúc không ổn định và hành vi kỳ lạ. Qua thời gian, "looney" được sử dụng để chỉ những người có tính cách lập dị hoặc hành động không bình thường, phản ánh sự liên kết với sự bất ổn trong tinh thần và hành vi.
Từ "looney" thường được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức để chỉ những người có hành vi kỳ quặc hoặc điên cuồng. Trong kỳ thi IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp trong cả bốn phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất không trang trọng của nó. Trong các tình huống giao tiếp thường ngày, "looney" thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện về các vấn đề xã hội, tâm lý hoặc trong văn hóa đại chúng như phim ảnh và nhạc.
Họ từ
Từ "looney" trong tiếng Anh có nghĩa là "điên khùng" hoặc "khùng điên", thường được sử dụng để chỉ một người hoặc hành động lố bịch, kỳ quặc. Sự xuất hiện của từ này chủ yếu trong tiếng Anh Mỹ, nhưng nó cũng được sử dụng ở một số địa phương trong tiếng Anh Anh. Phiên bản tiếng Anh Anh có thể là "loony", với sự khác biệt nhỏ trong chính tả. Từ này mang tính chất không chính thức, thường được dùng trong văn hóa đại chúng.
Từ "looney" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ từ "looney tune", ám chỉ các nhân vật hoạt hình kỳ quặc. Gốc từ "lunar" trong tiếng Latin ("lunaris") liên quan đến mặt trăng, thường được liên kết với cảm xúc không ổn định và hành vi kỳ lạ. Qua thời gian, "looney" được sử dụng để chỉ những người có tính cách lập dị hoặc hành động không bình thường, phản ánh sự liên kết với sự bất ổn trong tinh thần và hành vi.
Từ "looney" thường được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức để chỉ những người có hành vi kỳ quặc hoặc điên cuồng. Trong kỳ thi IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp trong cả bốn phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất không trang trọng của nó. Trong các tình huống giao tiếp thường ngày, "looney" thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện về các vấn đề xã hội, tâm lý hoặc trong văn hóa đại chúng như phim ảnh và nhạc.