Anh - Việt
loses
Verb
loses (Verb)
/lˈuzɪz/
/lˈuzɪz/
AI
Nghĩa 01
(động từ) để cho một thứ gì đó thoát khỏi quyền sở hữu của mình; mất, để mất, không còn giữ được (ví dụ: mất đồ, để rơi, bị lấy đi).
to allow something to pass out of ones possession.
Ví dụ
Cộng đồng mất tài nguyên khi mọi người ngừng tình nguyện cho sự kiện.The community loses resources when people stop volunteering for events.
Cô ấy không mất đam mê giúp đỡ người khác cần giúp.She does not lose her passion for helping others in need.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Xã hội mất niềm tin khi các nhà lãnh đạo không giữ lời hứa.Society loses trust when leaders fail to keep their promises.
Cộng đồng không mất hy vọng trong những thời điểm khó khăn.The community does not lose hope during difficult times.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều người mất việc trong thời kỳ suy thoái kinh tế như khủng hoảng 2008.Many people loses their jobs during economic downturns like the 2008 crisis.
Cô ấy không mất đi đam mê giúp đỡ cộng đồng mặc dù gặp khó khăn.She doesn't loses her passion for helping the community despite challenges.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của loses (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | lose |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | lost |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | lost |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | loses |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | losing |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "loses" là dạng số nhiều của động từ "lose", có nghĩa là mất mát hoặc không đạt được điều gì. Trong tiếng Anh Mỹ, "loses" thường được sử dụng trong ngữ cảnh thể thao hoặc kinh doanh để chỉ việc không thành công, trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng từ này với nghĩa tương tự nhưng có thể nhấn mạnh hơn vào khía cạnh cá nhân hay tình cảm. Các cách phát âm của từ này ở hai phương ngữ có những khác biệt nhỏ, nhưng thường không ảnh hưởng đến nghĩa chung của từ.