Bản dịch của từ Luxury trong tiếng Việt
Luxury
Luxury(Noun Uncountable)
Sự xa xỉ, sự xa hoa.
Luxury, extravagance.
Luxury(Adjective)
Sang trọng hoặc có tính chất sang trọng.
Luxurious or of the nature of a luxury.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/luxury/
Từ "luxury" trong tiếng Anh chỉ sự xa hoa, sang trọng, thường liên quan đến các sản phẩm hoặc dịch vụ có giá trị cao và không cần thiết cho cuộc sống hàng ngày. Trong tiếng Anh Anh (British English), việc sử dụng từ này có thể nhấn mạnh đến sự tinh tế và lịch lãm, trong khi đó, tiếng Anh Mỹ (American English) có thể tập trung hơn vào sự thoải mái và tiện nghi. Tuy nhiên, về ngữ nghĩa, hai phiên bản này tương đối giống nhau và thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến hàng hóa, thời trang, và du lịch cao cấp.
Từ "luxury" có nguồn gốc từ tiếng Latin "luxuria", mang nghĩa là sự phong phú, thịnh vượng. Trong tiếng Latin, "luxuria" xuất phát từ "luxus", có nghĩa là sự hào nhoáng, xa hoa. Từ thế kỷ 14, "luxury" được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ những điều xa xỉ, thường gắn liền với thoải mái và xa xỉ phẩm. Ngày nay, từ này không chỉ chỉ về của cải vật chất mà còn thể hiện một phong cách sống sang trọng và đẳng cấp.
Từ "luxury" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong các phần Nghe, Đọc và Viết. Trong phần Nói, từ này thường được sử dụng trong các chủ đề liên quan đến lối sống, tiêu dùng và du lịch. Trong bối cảnh khác, "luxury" thường được dùng để miêu tả những sản phẩm hoặc dịch vụ cao cấp, những trải nghiệm đặc biệt, hoặc các khía cạnh trong văn hóa tiêu dùng của xã hội hiện đại.
Họ từ
Từ "luxury" trong tiếng Anh chỉ sự xa hoa, sang trọng, thường liên quan đến các sản phẩm hoặc dịch vụ có giá trị cao và không cần thiết cho cuộc sống hàng ngày. Trong tiếng Anh Anh (British English), việc sử dụng từ này có thể nhấn mạnh đến sự tinh tế và lịch lãm, trong khi đó, tiếng Anh Mỹ (American English) có thể tập trung hơn vào sự thoải mái và tiện nghi. Tuy nhiên, về ngữ nghĩa, hai phiên bản này tương đối giống nhau và thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến hàng hóa, thời trang, và du lịch cao cấp.
Từ "luxury" có nguồn gốc từ tiếng Latin "luxuria", mang nghĩa là sự phong phú, thịnh vượng. Trong tiếng Latin, "luxuria" xuất phát từ "luxus", có nghĩa là sự hào nhoáng, xa hoa. Từ thế kỷ 14, "luxury" được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ những điều xa xỉ, thường gắn liền với thoải mái và xa xỉ phẩm. Ngày nay, từ này không chỉ chỉ về của cải vật chất mà còn thể hiện một phong cách sống sang trọng và đẳng cấp.
Từ "luxury" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong các phần Nghe, Đọc và Viết. Trong phần Nói, từ này thường được sử dụng trong các chủ đề liên quan đến lối sống, tiêu dùng và du lịch. Trong bối cảnh khác, "luxury" thường được dùng để miêu tả những sản phẩm hoặc dịch vụ cao cấp, những trải nghiệm đặc biệt, hoặc các khía cạnh trong văn hóa tiêu dùng của xã hội hiện đại.