Bản dịch của từ Make all the difference trong tiếng Việt
Make all the difference

Make all the difference(Verb)
Gây tác động lớn hoặc quan trọng; làm thay đổi tình hình theo hướng tích cực
Has a significant or important impact; changes the situation for the better
具有重大或重要的影响;使局势朝着更好的方向发展
Cải thiện hoặc nâng cao tình hình hoặc trải nghiệm một cách rõ rệt
Significantly improve or enhance the situation or experience
显著改善或提升一种情况或体验
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "make all the difference" được sử dụng để chỉ sự khác biệt lớn do một hành động hoặc yếu tố nào đó mang lại, dẫn đến kết quả rõ rệt hơn. Trong tiếng Anh, cụm từ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong phát âm, người Mỹ có xu hướng nhấn mạnh mạnh mẽ hơn vào âm tiết đầu, trong khi người Anh có thể có cách nhấn nhá nhẹ nhàng hơn. Cụm từ này thường xuất hiện trong văn viết và văn nói, nhấn mạnh sự quan trọng của các yếu tố hoặc quyết định trong một tình huống cụ thể.
Cụm từ "make all the difference" được sử dụng để chỉ sự khác biệt lớn do một hành động hoặc yếu tố nào đó mang lại, dẫn đến kết quả rõ rệt hơn. Trong tiếng Anh, cụm từ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong phát âm, người Mỹ có xu hướng nhấn mạnh mạnh mẽ hơn vào âm tiết đầu, trong khi người Anh có thể có cách nhấn nhá nhẹ nhàng hơn. Cụm từ này thường xuất hiện trong văn viết và văn nói, nhấn mạnh sự quan trọng của các yếu tố hoặc quyết định trong một tình huống cụ thể.
