Bản dịch của từ Meet a deadline trong tiếng Việt
Meet a deadline
Meet a deadline(Phrase)
Thực hiện nghĩa vụ đúng thời hạn.
To fulfill an obligation on time.
Thực hiện một nghĩa vụ hoặc yêu cầu trong một khung thời gian nhất định.
To fulfill an obligation or requirement within a set time frame
Đến vào thời điểm đã được xác định cho một sự kiện hoặc nghĩa vụ
To arrive at a predetermined time for an event or obligation
Đáp ứng một yêu cầu hoặc mong đợi trong thời hạn nhất định
To fulfill a requirement or expectation within a time limit
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/meet a deadline/
Cụm từ "meet a deadline" chỉ hành động hoàn thành một nhiệm vụ hoặc dự án trong khoảng thời gian đã được quy định. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các bối cảnh chuyên nghiệp để nhấn mạnh tính kỷ luật và hiệu quả trong công việc. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này phổ biến hơn, trong khi trong tiếng Anh Anh có thể sử dụng "meet a due date" như một cách diễn đạt khác. Sự khác biệt giữa hai phiên bản chủ yếu nằm ở thói quen sử dụng và ngữ cảnh.
Cụm từ "meet a deadline" xuất phát từ tiếng Anh, nơi "meet" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "metan", nghĩa là gặp gỡ, trong khi "deadline" là sự kết hợp của từ "dead" và "line", ban đầu chỉ một ranh giới cuối cùng để ngừng hoạt động trong chiến tranh. Ngày nay, cụm từ này chỉ việc hoàn thành nhiệm vụ đúng hạn, thể hiện hành động đáp ứng yêu cầu thời gian, phản ánh sự cấp thiết trong quản lý thời gian và hiệu suất công việc.
Cụm từ "meet a deadline" thường xuất hiện với tần suất cao trong các phần thi của IELTS, đặc biệt là trong Speaking và Writing, nơi thí sinh thường phải thảo luận về quản lý thời gian và lập kế hoạch. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong môi trường công việc và học tập, khi đề cập đến việc hoàn thành nhiệm vụ hoặc dự án trước thời hạn quy định.
Cụm từ "meet a deadline" chỉ hành động hoàn thành một nhiệm vụ hoặc dự án trong khoảng thời gian đã được quy định. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các bối cảnh chuyên nghiệp để nhấn mạnh tính kỷ luật và hiệu quả trong công việc. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này phổ biến hơn, trong khi trong tiếng Anh Anh có thể sử dụng "meet a due date" như một cách diễn đạt khác. Sự khác biệt giữa hai phiên bản chủ yếu nằm ở thói quen sử dụng và ngữ cảnh.
Cụm từ "meet a deadline" xuất phát từ tiếng Anh, nơi "meet" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "metan", nghĩa là gặp gỡ, trong khi "deadline" là sự kết hợp của từ "dead" và "line", ban đầu chỉ một ranh giới cuối cùng để ngừng hoạt động trong chiến tranh. Ngày nay, cụm từ này chỉ việc hoàn thành nhiệm vụ đúng hạn, thể hiện hành động đáp ứng yêu cầu thời gian, phản ánh sự cấp thiết trong quản lý thời gian và hiệu suất công việc.
Cụm từ "meet a deadline" thường xuất hiện với tần suất cao trong các phần thi của IELTS, đặc biệt là trong Speaking và Writing, nơi thí sinh thường phải thảo luận về quản lý thời gian và lập kế hoạch. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong môi trường công việc và học tập, khi đề cập đến việc hoàn thành nhiệm vụ hoặc dự án trước thời hạn quy định.