Bản dịch của từ Melting pot trong tiếng Việt
Melting pot
Melting pot (Noun)
New York City is known as a melting pot of cultures.
Thành phố New York được biết đến là nơi hòa trộn của các nền văn hóa.
Some people believe that a melting pot society promotes diversity.
Một số người tin rằng xã hội hòa trộn thúc đẩy sự đa dạng.
Is the concept of a melting pot beneficial for social unity?
Ý tưởng về một nơi hòa trộn có lợi cho sự đoàn kết xã hội không?
New York City is known as a melting pot of cultures.
Thành phố New York được biết đến là nơi hòa trộn văn hóa.
Some people believe that a melting pot society promotes diversity.
Một số người tin rằng xã hội hòa trộn khuyến khích đa dạng.
America is often described as a melting pot of cultures.
Mỹ thường được mô tả là một nơi hòa trộn của các nền văn hóa.
Some people prefer homogeneous societies over melting pots.
Một số người ưa thích xã hội đồng nhất hơn là nơi hòa trộn.
Is your country considered a melting pot of different traditions?
Quốc gia của bạn có được coi là một nơi hòa trộn của các truyền thống khác nhau không?
New York City is known as a melting pot of cultures.
Thành phố New York được biết đến là nơi hòa trộn của các nền văn hóa.
Some people believe that a melting pot society promotes tolerance.
Một số người tin rằng xã hội hòa trộn thúc đẩy sự khoan dung.
New York City is known as a melting pot of cultures.
New York City được biết đến là một nơi hòa quyện của các nền văn hóa.
Some people believe a melting pot can enrich a society.
Một số người tin rằng một nơi hòa quyện có thể làm giàu xã hội.
Is a melting pot always beneficial for social development?
Một nơi hòa quyện luôn có lợi ích cho sự phát triển xã hội không?
New York City is known as a melting pot of cultures.
Thành phố New York được biết đến là nơi hòa quyện của nhiều văn hóa.
Avoid using cliches like 'melting pot' in your IELTS essay.
Tránh sử dụng các từ ngữ như 'melting pot' trong bài luận IELTS của bạn.
Khái niệm "melting pot" thường được sử dụng để chỉ một xã hội hoặc nền văn hóa nơi mà các nhóm dân tộc, văn hóa khác nhau hội nhập và hòa quyện vào nhau, tạo ra sự đa dạng và sự kết hợp văn hóa mới. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này thường được áp dụng cho nước Mỹ, biểu thị sự hòa nhập của các sắc tộc. Ngược lại, tiếng Anh Anh có thể không sử dụng phổ biến thuật ngữ này mà thay vào đó sử dụng các khái niệm như "multicultural society". Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh và cảm nhận về sự hòa nhập văn hóa.
Cụm từ "melting pot" có nguồn gốc từ tiếng Anh, phản ánh khái niệm xã hội học về sự hòa nhập văn hóa. Từ "melting" (tan chảy) bắt nguồn từ tiếng Latin "meltere", nghĩa là hòa tan, trong khi "pot" từ tiếng Pháp "pot" có nghĩa là nồi. Khái niệm này lần đầu được sử dụng để mô tả quá trình các nền văn hóa, dân tộc khác nhau kết hợp và hình thành một bản sắc mới trong xã hội, đặc biệt là ở Hoa Kỳ từ thế kỷ 19. Nên sự kết hợp này thể hiện sự đa dạng và sự chấp nhận trong cộng đồng hiện đại.
Thuật ngữ "melting pot" thường được sử dụng trong các bài viết và bài nói trong kỳ thi IELTS để diễn tả sự hòa nhập và đa dạng văn hóa. Trong phần Writing, cụm từ này có thể xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến xã hội học, di cư và toàn cầu hóa. Trong phần Speaking, "melting pot" thường được thảo luận trong các bối cảnh cá nhân và kinh nghiệm sống. Ngoài IELTS, thuật ngữ này phổ biến trong các nghiên cứu xã hội và văn hóa để mô tả sự kết hợp các nền văn hóa khác nhau trong một cộng đồng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
